Union Representative's Failure to Prove Authority Renders Appeal Inadmissible
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal was deemed inadmissible because the representative who filed it, described as the "general secretary" of a local union branch, failed to provide evidence of statutory authorization allowing them to represent the departmental union in court or a specific power of attorney granted for the purpose of filing the appeal within the required timeframe, as mandated by the procedural rule governing appeals filed without mandatory representation by counsel.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 999 du code de procédure civile, DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi; Union Representative's Failure to Prove Authority Renders Appeal Inadmissible: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du sept novembre deux mille douze.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for declaring the appeal inadmissible due to insufficient authorization of the representative.
This is the operative part of the final order regarding the admissibility of the appeal.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi contestée par la défense :
Vu l'article 999 du code de procédure civile ;
Attendu, selon ce texte, que dans les matières où les parties sont dispensées du ministère d'un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, le pourvoi est formé, par déclaration écrite ou orale, par la partie ou son mandataire muni d'un pouvoir spécial ;
Attendu que le pourvoi a été formé par un mandataire muni d'un pouvoir spécial établi par M. X..., "secrétaire général CGT", au nom de l'union locale CGT Saint-Herblain ; qu'il n'a pas été justifié de dispositions statutaires habilitant le secrétaire général à représenter l'union départementale en justice, ou d'un pouvoir spécial délivré à ce secrétaire général pour former pourvoi, dans le délai fixé par la loi à cette fin ; qu'il en résulte que le pourvoi est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du sept novembre deux mille douze.