Legislator Jurisprudence & Législation
12-84766 Généré par l'IA

Defendant Appeal Regarding Prosecutor's Cross-Appeal Deadline in Criminal Procedure

Numéro de cause 12-84766
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A defendant appealed an indictment for aggravated rape, sexual assault, and sexual harassment, posing a priority question of constitutionality regarding Article 185, paragraph 3, of the Code of Criminal Procedure, which grants the public prosecutor an additional five-day period to file a cross-appeal after the defendant appeals an indictment order, arguing this violates the rights of the defense, the right to a judge, and the principle of equality of arms. The Court of Cassation determined that there was no need to refer the question to the Constitutional Council because the challenged provision was inapplicable in this specific procedure, as the public prosecutor had filed a principal appeal within the standard deadline provided by the second paragraph of Article 185, thereby rendering the contested five-day extension irrelevant to the case at hand.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 185 du code de procédure pénale, article 567-1-1 du code de procédure pénale, article 185, alinéa 3, du code de procédure pénale; Defendant Appeal Regarding Prosecutor's Cross-Appeal Deadline in Criminal Procedure: The Court of Cassation determined that there was no need to refer the question to the Constitutional Council because the challenged provision was inapplicable in this specific procedure, as the public prosecutor had filed a principal appeal within the standard deadline provided by the second paragraph of Article 185, thereby rendering the contested five-day extension irrelevant to the case at hand.

Mots-clés

Généré par l'IA
cas grave code de procédure pénale contrainte sexuelle retard du ministère public interrogatoire par ministère public priorité découlant du dépôt

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 185, alinéa 3, du code de procédure pénale

The court noted that the contested provision was not applicable in the specific case, which is the basis for the decision not to refer the question to the Constitutional Council.

article 185 du code de procédure pénale

The court referred to the second paragraph of this article to determine that the Public Prosecutor had lodged a principal appeal within the allotted time, making the contested provision (al. 3) inapplicable.

article 567-1-1 du code de procédure pénale

This provision governed the composition of the chamber that held the deliberation and issued the ruling.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le vingt-cinq septembre deux mille douze, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le rapport de M. le conseiller PERS, les observations de Me SPINOSI, avocat en la Cour, et les conclusions de M. l'avocat général MATHON ;

Statuant sur la question prioritaire de constitutionnalité formulée par mémoire spécial reçu le 6 août 2012 et présenté par :

- M. Pierre X...,

à l'occasion du pourvoi formé par lui contre l'arrêt de la chambre de l'instruction de la cour d'appel de PAPEETE, en date du 2 août 2011, qui l'a renvoyé devant la cour d'assises de la Polynésie française sous l'accusation de viol et agressions sexuelles aggravés et harcèlement sexuel ;

Attendu que la question prioritaire de constitutionnalité est ainsi rédigée :

"Les dispositions de l'article 185, alinéa 3, du code de procédure pénale qui offre au procureur de la République un délai d'appel incident de cinq jours supplémentaires, à compter de l'appel de la personne mise en examen, en cas d'appel de cette dernière à l'encontre de l'ordonnance de mise en accusation, portent-elle atteinte aux droits et libertés que la Constitution garantit et plus précisément aux droits de la défense, au droit au juge tels qu'ils sont assurés par les dispositions constitutionnelles au travers du droit à agir en justice, au principe d'égalité des armes ainsi qu'au principe d'égalité devant la justice ?" ;

Mais attendu que la disposition contestée n'est pas applicable à la procédure dès lors que le procureur de la République a interjeté appel principal dans le délai qui lui est imparti par le deuxième alinéa de l'article 185 du code de procédure pénale ;

D'où il suit qu'il n'y a pas lieu de renvoyer la question au Conseil constitutionnel ;

Par ces motifs :

DIT n'y avoir lieu de renvoyer au Conseil constitutionnel la question prioritaire de constitutionnalité;

Ainsi jugé et prononcé par la Cour de cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;

Etaient présents aux débats et au délibéré, dans la formation prévue à l'article 567-1-1 du code de procédure pénale : M. Louvel président, M. Pers conseiller rapporteur, M. Arnould conseiller de la chambre ;

Greffier de chambre : Mme Leprey ;

En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre.