Legislator Jurisprudence & Législation
10/04417 Généré par l'IA

Salary Guarantee Scheme Organization v. Former Employee (Costs on Withdrawal of Appeal)

Numéro de cause 10/04417
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant, the organization managing the salary guarantee scheme, appealed a labor court decision which found an employee's dismissal without real and serious cause and set several debts of the liquidated employer company in favor of the employee, making the guarantee scheme opposable. During the appeal hearing, the appellant formally withdrew its appeal without reservations, meaning the withdrawal immediately extinguished the instance according to procedural rules. The appellate court noted the withdrawal but ruled that because the withdrawal implies an obligation to pay the costs of the extinguished instance unless otherwise agreed, it would rule on the appellee's request for costs under Article 700 of the Code of Civil Procedure, ordering the appellant to pay the appellee €500 for legal expenses and to cover the appeal costs, despite the withdrawal rendering the court unable to rule on the merits or on a counterclaim for damages.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 700 du Code de procédure civile, article 401 du Code de procédure civile, article 450 du code de procédure civile; Salary Guarantee Scheme Organization v. Former Employee (Costs on Withdrawal of Appeal): During the appeal hearing, the appellant formally withdrew its appeal without reservations, meaning the withdrawal immediately extinguished the instance according to procedural rules. The appellate court noted the withdrawal but ruled that because the withdrawal implies an obligation to pay the costs of the extinguished instance unless otherwise agreed, it would rule on the appellee's request for costs under Article 700 of the Code of Civil Procedure, ordering the appellant to pay the appellee €500 for legal expenses and to cover the appeal costs, despite the withdrawal rendering the court unable to rule on the merits or on a counterclaim for damages.

Mots-clés

Généré par l'IA
garantie de procédure obligation de paiement article du CPC frais de la procédure demande reconventionnelle indemnité pour perte de gain

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 700 du Code de procédure civile

Cited as the basis for ordering the appellant to pay 500.00 euros to M Y... for costs incurred in the appeal.

article 401 du Code de procédure civile

Cited in the reasoning to justify giving note of the withdrawal of the appeal in the absence of specific conditions.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

COUR D'APPEL

DE

VERSAILLES

Code nac : 80A

15ème chambre

ARRET No

CONTRADICTOIRE

DU 14 MARS 2012

R. G. No 10/ 04417

AFFAIRE :

UNEDIC AGS CGEA IDF OUEST

C/

Me Philippe X...- Mandataire liquidateur de S. A. HOMETECH

...

Décision déférée à la cour : Jugement rendu (e) le 27 Juillet 2010 par le Conseil de Prud'hommes-Formation paritaire de POISSY

Section : Activités diverses

No RG : 10/ 00256

Copies exécutoires délivrées à :

Me Claude-marc BENOIT

Me Bernard RIDET

Copies certifiées conformes délivrées à :

UNEDIC AGS CGEA IDF OUEST

Me Philippe X...- Mandataire liquidateur de S. A. HOMETECH, Thomas Y..., SOCIETE SOGITEX, SOCIETE EURONICS FRANCE

le : RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LE QUATORZE MARS DEUX MILLE DOUZE,

La cour d'appel de VERSAILLES, a rendu l'arrêt suivant dans l'affaire entre :

UNEDIC AGS CGEA IDF OUEST

130 rue Victor Hugo

92309 LEVALLOIS-PERRET CEDEX

représenté par Me Claude-marc BENOIT, avocat au barreau de PARIS

APPELANTE

*

Me Philippe X...- Mandataire liquidateur de S. A. HOMETECH

...

...

78009 VERSAILLES CEDEX

représenté par Me Claude LEGOND, avocat au barreau de VERSAILLES

Monsieur Thomas Y...

...

27950 ST MARCEL

comparant en personne

assisté par Me RIDET avocat au barreau de Versailles

SOCIETE SOGITEX

Route d'Aix Noulette

62143 ANGRES

représentée par Me Sylvie ALRIQUET, avocat au barreau de VERSAILLES

SOCIETE EURONICS FRANCE

Rue des Salines

ZI Sud-BP 45

35146 SAINT-MALO

représentée par Me Sylvie ALRIQUET, avocat au barreau de VERSAILLES

INTIMES

*

Composition de la cour :

L'affaire a été débattue le 30 Janvier 2012, en audience publique, devant la cour composé (e) de :

Madame Patricia RICHET, Présidente,

Madame Marie-Claude CALOT, Conseiller,

Monsieur Hubert DE BECDELIÈVRE, Conseiller,

qui en ont délibéré,

Greffier, lors des débats : Monsieur Pierre-Louis LANE

Par jugement du 27 juillet 2010, le Conseil de Prud'hommes de Poissy a déclaré sans cause réelle et sérieuse le licenciement de M Y... et fixé au passif de la liquidation judiciaire de la société HOMETECH, prononcée par jugement du Tribunal de commerce en date du 05 novembre 2009 les créances de celui-ci aux sommes de :

-12 000, 00 euros à titre d'indemnité compensatrice de préavis ;

-400, 00 euros à titre d'indemnité de licenciement ;

-4 000, 00 euros au totre de rappel de congés payés ;

-1 000, 00 euros à titre d'indemnité de retard.

Le jugement a également été déclaré opposable à l'AGS dans la limite de son plafond légal de garantie.

L'UNEDIC en sa qualité de gestionnaire de l'AGS a relevé appel de cette décision.

DEVANT LA COUR :

Par conclusions déposées le 30 janvier 2012 et développées oralement auxquelles il est expressément fait référence, l'UNEDIC a demandé à la Cour de constater son désistement d'instance et d'action et de débouter M Y... de ses demandes.

Elle a plaidé que le jugement prud'hommal avait été exécuté de sorte qu'aucune somme ne pouvait désormais lui être réclamée ; que même en procédure orale, l'écrit du demandeur formalisant un désistement d'instance et d'action produit immédiatement son effet extinctif avant même la date d'audience et que le désistement dessaisit la juridiction dès qu'il lui est communiqué de sorte que la juridiction ne peut plus statuer sur le fond ni apprécier des dommages et intérêts demandés par l'une ou l'autre partie ; que s'agissant des frais d'instance, ils ne sauraient être attribués à l'intimé dès lors que celui-ci n'a d'autre possibilité que de se soumettre au désistement d'instance.

À l'audience, M Y... était présent et assisté de son avocat. Ce dernier a fait toutes réserves sur l'assertion de l'UNEDIC selon laquelle toutes les sommes dues à son client au titre du jugement prud'hommal auraient été acquittées et a demandé condamnation de l'UNEDIC au paiement de la somme de 600 euros sur le fondement de l'article 700 du Code de procédure civile

Me X... mandataire liquidateur de la SA HOMETECH régulièrement convoqué n'était ni présent ni représenté.

Les sociétés SOGITEX et EURONICS France, régulièrement convoquées n'étaient pas représentées.

MOTIFS DE LA DÉCISION :

Aux termes de l'article 401 du Code de procédure civile, " le désistement d'appel n'a besoin d'être accepté que s'il contient des réserves ou si la partie à l'égard de laquelle il est fait a préalablement formé un appel incident ou une demande incidente.

En l'absence de réserve de la part de l'UNEDIC et d'appel ou demande incidente de M Y... et des autres intimés, il convient de donner acte à celle-ci de son désistement.

Si le désistement formulé par écrit produit immédiatement son effet extinctif et ne permet plus de statuer sur une demande reconventionnelle en dommages et intérêts formée par la partie intimée, la juridiction peut néanmoins statuer sur la demande de celle-ci formée à l'audience sur le fondement de l'article 700 du nouveau Code de procédure civile dès lors que le désistement emporte sauf convention contraire, soumission de payer les frais de l'instance éteinte.

En l'espèce et à défaut d'accord contraire, l'UNEDIC devra dédommager M Y... des frais exposés par celui-ci en cause d'appel pour la défense de ses intérêts.

Il y a lieu en conséquence de condamner l'UNEDIC pris en sa qualité de gestionnaire de l'AGS, à verser à celui-ci la somme de 500, 00 euros sur le fondement de l'article 700 du Code de procédure civile.

Les dépens de l'appel seront à la charge de L'UNEDIC.

PAR CES MOTIFS

LA COUR

Statuant publiquement et par arrêt contradictoire à l'égard de L'UNEDIC et de Monsieur Y... et par arrêt réputé contradictoire à l'égard des autres parties

Constate le désistement d'appel de l'UNEDIC.

Condamne l'UNEDIC à verser à M Y... la somme de 500, 00 euros sur le fondement de l'article 700 du Code de procédure civile.

Condamne l'UNEDIC aux dépens.

Arrêt-prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

- signé par Madame Patricia RICHET, Présidente et par Monsieur LANE, greffier, auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

Le GREFFIER, La PRÉSIDENTE,