Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
11-12489 Généré par l'IA

Appeal Inadmissibility Against Interim Measure Refusal

Numéro de cause 11-12489
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires à la charge du recourant
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it challenged an interim measure (a refusal to stay proceedings) which, according to procedural rules, is generally not immediately subject to appeal unless the decision involves an excess of power. The Court reasoned that alleged violations such as breach of the adversarial principle or lack of legal basis do not constitute an excess of power justifying an immediate appeal against a decision that only orders a provisional measure without settling the merits of the case.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 700 du code de procédure civile, article 608 du code de procédure civile, article 606 du code de procédure civile; Appeal Inadmissibility Against Interim Measure Refusal: The Court reasoned that alleged violations such as breach of the adversarial principle or lack of legal basis do not constitute an excess of power justifying an immediate appeal against a decision that only orders a provisional measure without settling the merits of the case.

Mots-clés

Généré par l'IA
mesure provisionnelle suspension de la procédure décisions incidentes recours contre décision de renvoi exception d'inconstitutionnalité pouvoir de décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 700 du code de procédure civile
Applied to order the payment of a sum for legal fees to the opposing party.
article 608 du code de procédure civile
Cited to support the declaration that the appeal is inadmissible because it targets a provisional measure not immediately appealable.
article 606 du code de procédure civile
Cited in the context of admissibility of the appeal against a provisional measure.
Généré par l'IA
02-17286
Appeal Inadmissible: Provisional Measures Order Confirmation
14-15181
Appeal Inadmissibility Due to Non-Final Decision and Lack of Excess of Power
15-10543
Inadmissibility of Appeal Due to Lack of Definitive Judgment on Merits
17-11360
Appeal Inadmissibility Regarding Interim Procedural Order
81-16195
Inadmissibility of Appeal Against Interim Ruling on Territorial Competence

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 608 du code de procédure civile

Cited to support the declaration that the appeal is inadmissible because it targets a provisional measure not immediately appealable.

article 606 du code de procédure civile

Cited in the context of admissibility of the appeal against a provisional measure.

article 700 du code de procédure civile

Applied to order the payment of a sum for legal fees to the opposing party.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur la recevabilité du pourvoi, contestée par la défense :

Vu les articles 606 et 608 du code de procédure civile ;

Attendu que les décisions qui, sans trancher dans leur dispositif une partie du principal, ordonnent une mesure provisoire, ne peuvent être frappées de pourvoi en cassation indépendamment des décisions sur le fond que dans les cas spécifiés par la loi ; qu'il n'est dérogé à cette règle qu'en cas d'excès de pouvoir ;

Attendu que ne constitue un excès de pouvoir ni la violation du principe de la contradiction, ni le grief de manque de base légale au regard de l'article 4, alinéa 3, du code de procédure pénale ; que, dirigé contre une décision à laquelle il est reproché d'avoir refusé de surseoir à statuer, le pourvoi, qui invoque ces griefs, n'est donc pas immédiatement recevable ;

PAR CES MOTIFS :

DECLARE le pourvoi IRRECEVABLE ;

Condamne M. X... aux dépens ;

Vu l'article 700 du code de procédure civile, condamne M. X... à payer à Mme Y... la somme de 3 000 euros ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-neuf février deux mille douze.