Appellant Withdraws Appeal Against Saverne Court Decision
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court acknowledged the formal withdrawal of the appeal filed by an individual against a decision issued by the local court of Saverne regarding a dispute with a company, as the appellant's counsel formally lodged a notice of withdrawal of the appeal with the court registry on August 31, 2011, resulting in the court accepting the withdrawal and ordering the appellant to bear the costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IADONNE ACTE à Mme X..., épouse Y... de son désistement de pourvoi, La condamne aux dépens; Appellant Withdraws Appeal Against Saverne Court Decision: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatre novembre deux mille onze.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court formally acknowledges the withdrawal of the appeal.
The court orders the appellant to pay the costs.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 31 août 2011, la SCP Potier de La Varde et Buk-Lament, avocat à cette Cour, a déclaré se désister purement et simplement du pourvoi qu'elle avait formé au nom de Mme X..., épouse Y... contre une décision rendue par la juridiction de proximité de Saverne le 28 juin 2010 dans le litige qui l'oppose à la société Mic Mac ;
Attendu qu'il y a lieu de lui en donner acte ;
PAR CES MOTIFS :
DONNE ACTE à Mme X..., épouse Y... de son désistement de pourvoi ;
La condamne aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatre novembre deux mille onze.