Legislator Jurisprudence & Législation
10/01841 Généré par l'IA

Public Housing Office v. Gas Distribution Company (Immediate Energy Practice)

Numéro de cause 10/01841
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appeal was brought by a public housing office seeking an injunction, under penalty, to stop a gas distribution company's practice of "immediate energy" (maintaining gas supply for eight weeks after a tenant leaves) in all its residences, following a fatal explosion in 2004 linked to this system, which the criminal court had previously criticized. The Court of Appeal confirmed the lower court's decision to dismiss the request for an injunction, reasoning that the practice, while resulting in a past fatal incident, was not prohibited by any regulation and the time lapse of over five years without subsequent incidents failed to establish the "imminent danger" or "manifestly unlawful trouble" required under civil procedure to grant emergency relief in summary proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 785 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile, article 809 du code de procédure civile, article 699 du code de procédure civile, Art. 809 du code de procédure civile; Public Housing Office v. Gas Distribution Company (Immediate Energy Practice): The Court of Appeal confirmed the lower court's decision to dismiss the request for an injunction, reasoning that the practice, while resulting in a past fatal incident, was not prohibited by any regulation and the time lapse of over five years without subsequent incidents failed to establish the "imminent danger" or "manifestly unlawful trouble" required under civil procedure to grant emergency relief in summary proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
distribution du gaz locataire approvisionnement énergétique danger public soustraction d'énergie utilité publique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 809 du code de procédure civile

This article defines the scope of the judge's power in summary proceedings, which was used to reject the appellant's claims for injunctive relief.

article 700 du code de procédure civile

This article was cited in the dispositive to award costs (attorneys' fees) to the appellee GRDF.

article 699 du code de procédure civile

This article was cited in the dispositive to order the appellant to pay the appeal costs, allowing distraction in favor of the opposing counsel.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

R.G : 10/01841

Décision du

Tribunal de Grande Instance de VILLEFRANCHE-SUR-SAONE

Référé

du 10 mars 2010

RG : 2009/00220

ch no

OFFICE PUBLIC DE L'HABITAT DU DEPARTEMENT DU RHONE

C/

SOCIETE GDF SUEZ

SOCIETE GAZ RESEAU DISTRIBUTION FRANCE

COUR D'APPEL DE LYON

8ème chambre

ARRET DU 07 Juin 2011

APPELANT :

OFFICE PUBLIC DE L'HABITAT DU DÉPARTEMENT DU RHÔNE sous l'enseigne OPAC DU RHONE

représentée par ses dirigeants légaux

194 rue Duguesclin

BP 168

69433 LYON CEDEX 03

représenté par Me Christian MOREL, avoué à la Cour

assisté de Me Adrien-Charles DANA, avocat au barreau de LYON

INTIMÉES :

Société GDF SUEZ

représentée par ses dirigeants légaux

16 rue Docteur Lancereaux

75008 PARIS

représentée par Me Jean-Louis VERRIERE, avoué à la Cour

assistée de Me COURTEAUD, avocat au barreau de PARIS

Société GAZ RESEAU DISTRIBUTION FRANCE - GRDF

représentée par ses dirigeants légaux

6 rue Condorcet

75009 PARIS

représentée par Me Jean-Louis VERRIERE, avoué à la Cour

assistée de Me COURTEAUD, avocat au barreau de PARIS

* * * * * *

Date de clôture de l'instruction : 08 Novembre 2010

Date des plaidoiries tenues en audience publique : 06 Avril 2011

Date de mise à disposition : 24 Mai 2011, prorogé au 07 Juin 2011

Composition de la Cour lors des débats et du délibéré :

- Pascal VENCENT, président

- Dominique DEFRASNE, conseiller

- Catherine ZAGALA, conseiller

assistés pendant les débats de Nicole MONTAGNE, greffier.

A l'audience, Dominique DEFRASNE a fait le rapport, conformément à l'article 785 du code de procédure civile.

Arrêt contradictoire rendu publiquement par mise à disposition au greffe de la cour d'appel, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues à l'article 450 alinéa 2 du code de procédure civile,

Signé par Pascal VENCENT, président, et par Nicole MONTAGNE, greffier, auquel la minute a été remise par le magistrat signataire.

* * * *

EXPOSE DU LITIGE

Le 15 octobre 2004, une explosion s'est produite dans un appartement de la "Résidence Les Cygnes" à VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE, propriété de l'OPAC DU RHÔNE.

L'occupant de cet appartement, monsieur Hasci Z..., majeur protégé, est décédé à la suite du sinistre.

La violence de l'explosion a nécessité l'évacuation et le relogement dans l'urgence des soixante dix huit familles occupant l'immeuble.

Une information judiciaire a été ouverte et l'expertise judiciaire ordonnée en référé a conclu à la conséquence d'une fuite de gaz consécutive à l'ouverture simultanée du robinet d'arrêt du compteur placé sur le pallier alors que le robinet intérieur de l'appartement était lui-même en position ouverte, étant relevé que la victime n'avait pas souscrit d'abonnement pour être raccordée au gaz.

Le tribunal correctionnel de VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE, par jugement du 19 mai 2009, a déclaré la société GAZ DE FRANCE coupable d'homicide involontaire et blessures involontaires, en stigmatisant notamment la procédure d'énergie immédiate "libre service gaz" qui consistait lorsqu'un abonné au gaz quittait son logement, à maintenir pendant une période de huit semaines l'alimentation au gaz pour permettre à l'occupant nouvellement installé de bénéficier du gaz sans avoir à solliciter le rétablissement de cette énergie.

Les 7 et 8 décembre 2009, l'OPAC DU RHÔNE a fait assigner devant le juge des référés du tribunal de grande instance de VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE, la société GDF SUEZ et la société GAZ RÉSEAU DISTRIBUTION FRANCE (GRDF) pour qu'il leur soit fait injonction de mettre fin à la pratique de "l'énergie immédiate" susceptible d'engendrer un nouvel accident, ce dans toutes les résidences appartenant à l'OPAC dans le secteur de la compétence du tribunal de grande instance de VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE et sous astreinte de 150 euros par jour de retard et par résidence à compter de la décision.

Par ordonnance du 10 mars 2010, le juge des référés a mis hors de cause la société GDF SUEZ et dit n'y avoir lieu à référé sur les demandes formées par l'OPAC DU RHÔNE.

L'OFFICE PUBLIC DE L'HABITAT DU DÉPARTEMENT DU RHÔNE, sous l'enseigne OPAC DU RHÔNE a interjeté appel de cette décision le 15 mars 2010.

L'appelant sollicite l'infirmation de la décision du premier juge, réitère devant la cour, à l'encontre de GRDF, sa demande d'injonction sous astreinte et sollicite également le paiement de 2.500 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile.

Se référant principalement aux critiques formulées par le juge pénal à l'encontre de la pratique de "libre service gaz", il fait valoir qu'il s'agit d'une politique dangereuse car aucune information n'est donnée aux occupants sur l'existence de cette pratique et qu'il n'existe aucun véritable contrôle de GRDF. Il ajoute que la commission de sécurité des consommateurs en a préconisé l'interdiction.

La société GAZ RESEAU DISTRIBUTION FRANCE sollicite de son côté la confirmation de l'ordonnance entreprise et le paiement de 5.000 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile.

Elle fait valoir que le délai qui s'est écoulé entre la survenance de l'accident le 15 octobre 2004 et l'assignation en référé des 7 et 8 décembre 2009 n'est pas compatible avec l'argumentation développée par l'OPAC DU RHÔNE quant à la dangerosité imminente présentée par la distribution du gaz en énergie immédiate.

Elle explique que la pratique de l'énergie immédiate existe depuis des décennies et n'a donné lieu qu'à un seul accident, celui du 15 novembre 2004.

Elle fait valoir également qu'aucun texte légal ou réglementaire n'interdit de laisser dans un appartement le gaz à disposition lors d'un changement d'occupation.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Attendu qu'en application de l'article 809 du code de procédure civile, le juge des référés peut toujours, même en présence d'une contestation sérieuse, prescrire les mesures conservatoires ou de remise en état qui s'imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite ;

Attendu qu'il n'est pas contesté en l'espèce que la pratique de distribution de gaz en libre service, dite "énergie immédiate" est toujours utilisée par GRDF et qu'aucun accident n'a été déploré depuis celui de monsieur Z..., il y a plus de cinq années ;

Que l'imminence d'un danger n'apparaît pas caractérisée en l'espèce ;

Attendu que le mode de distribution en libre service utilisé par la société GRDF n'est prohibé par aucun texte législatif ou réglementaire, et ne saurait donc constituer un trouble manifestement illicite ;

Attendu en conséquence que le premier juge a considéré à bon droit que les conditions du référé n'étaient pas réunies et que sa décision doit être confirmée de ce chef ;

Attendu que l'OPAC DU RHÔNE supportera les dépens d'appel ; qu'il convient d'allouer en cause d'appel à GRDF la somme de 1 500 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile ;

PAR CES MOTIFS

Dit l'appel recevable,

Confirme l'ordonnance entreprise en toutes ses dispositions,

Y ajoutant,

Condamne l'OFFICE PUBLIC DE L'HABITAT DU DÉPARTEMENT DU RHÔNE - OPAC DU RHÔNE à payer à la société GAZ RESEAU DISTRIBUTION FRANCE - GRDF la somme de 1 500 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile.

Condamne l'OFFICE PUBLIC DE L'HABITAT DU DÉPARTEMENT DU RHÔNE - OPAC DU RHÔNE aux dépens d'appel distraits au profit de l'avoué de son adversaire conformément aux dispositions de l'article 699 du code de procédure civile.

Le greffier Le président