Legislator Jurisprudence & Législation
10/02068 Généré par l'IA

Spousal Retroactive Property Division Date in Divorce

Numéro de cause 10/02068
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal concerned a spouse's request to retroactively set the patrimonial effects of the divorce to April 9, 2008, a date subsequent to the one found by the trial court based on an earlier separation date. The appellate court reasoned that pursuant to the Civil Code, the effects of divorce regarding property can be set to the date the spouses ceased cohabitation and collaboration, and it found sufficient evidence, including a police record concerning abandonment of the marital home and proof of subsequent independent residence, to establish that the effective date of separation was indeed April 9, 2008, leading it to overturn the lower court's decision on this specific point and order the appeal costs against the opposing spouse.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 233 du Code Civil, article 700 du Code de Procédure Civile, article 262-1 du Code Civil, article 699 du Code de Procédure Civile, Art. 262-1 du Code Civil, article 450 alinéa 2 du code de procédure civile; Spousal Retroactive Property Division Date in Divorce: The appellate court reasoned that pursuant to the Civil Code, the effects of divorce regarding property can be set to the date the spouses ceased cohabitation and collaboration, and it found sufficient evidence, including a police record concerning abandonment of the marital home and proof of subsequent independent residence, to establish that the effective date of separation was indeed April 9, 2008, leading it to overturn the lower court's decision on this specific point and order the appeal costs against the opposing spouse.

Mots-clés

Généré par l'IA
partage de la propriété conjoint cour de droit civil date de début du droit déficit de l'union conjugale jugement de divorce

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 262-1 du Code Civil

Cited implicitly in the final order as the basis for deciding on the retroactivity of the divorce effects regarding the property.

article 700 du Code de Procédure Civile

Cited in the dispositive when rejecting the claim for compensation based on this article.

article 450 alinéa 2 du code de procédure civile

Cited to justify rendering the judgment by default publicly.

article 699 du Code de Procédure Civile

Cited in the final order regarding granting the benefit of this article to the *avoué*.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

R. G : 10/ 02068

décision du

Tribunal de Grande Instance de LYON

ch 2 sect 11

du 05 février 2010

RG : 2008/ 13464

ch no2

X...

C/

Y...

COUR D'APPEL DE LYON

2ème chambre

ARRET DU 28 Mars 2011

APPELANTE :

Mme Khedidja X... épouse Y...

née le 06 Décembre 1975 à LYON (69003)

...

69800 SAINT-PRIEST

représentée par la SCP AGUIRAUD-NOUVELLET, avoués à la Cour

assistée de Me Aïcha LAMAMRA, avocat au barreau de LYON

(bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale numéro 2010/ 12954 du 01/ 07/ 2010 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de LYON)

INTIME :

M. Kamal Y...

né le 31 Juillet 1971 à LYON (69003)

...

69003 LYON

non représenté

Date de clôture de l'instruction : 13 Septembre 2010

Date des plaidoiries tenues en chambre du conseil : 19 Janvier 2011

Date de mise à disposition : 28 Mars 2011

Audience présidée par Françoise CONTAT, magistrat rapporteur, sans opposition des parties dûment avisées, qui en a rendu compte à la Cour dans son délibéré, assistée pendant les débats de Christine SENTIS, greffier.

Composition de la Cour lors du délibéré :

- Jean-Charles GOUILHERS, président

-Marie LACROIX, conseiller

-Françoise CONTAT, conseiller

Arrêt par défaut rendu publiquement par mise à disposition au greffe de la cour d'appel, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues à l'article 450 alinéa 2 du code de procédure civile,

Signé par Jean-Charles GOUILHERS, président, et par Christine SENTIS, greffier, auquel la minute a été remise par le magistrat signataire.

* * * * *

Monsieur Kamal Y... et Madame Khedidja X... se sont mariés le 10 juin 2005 à LYON 5ème, sans contrat préalable.

Deux enfants sont issus de cette union : Fares Y... et Calissa Y..., tous deux nés le 14 octobre 2001.

Une ordonnance de non-conciliation est intervenue le 23 octobre 2008.

Par jugement contradictoire en date du 5 février 2010, le Juge aux Affaires Familiales du Tribunal de Grande Instance de LYON a :

- prononcé le divorce des époux Y...- X... sur le fondement de l'article 233 du Code Civil,

- rejeté la demande de Madame X... tendant au report des effets du divorce au 9 avril 2008,

- fixé la résidence habituelle des enfants chez la mère, l'autorité parentale étant exercée conjointement,

- organisé le droit de visite et d'hébergement du père à défaut d'autre accord,

- fixé à (85 euros x 2) 170 euros par mois le montant de la contribution du père à l'entretien et d'éducation des enfants,

- fait masse des dépens et dit qu'ils seraient supportés par moitié par chacune des parties.

Madame Khedidja X... épouse Y... a fait appel de cette décision le 19 mars 2010 en limitant son appel à la disposition du jugement l'ayant déboutée de sa demande de report des effets du divorce.

Par conclusions déposées le 19 mai 2010, auxquelles il est expressément renvoyé pour l'exposé complet des moyens et prétentions, elle demande à la Cour de :

- reformer le jugement sur la date des effets du divorce,

- dire que les effets patrimoniaux du divorce entre les époux seront reportés à la date du 9 avril 2008,

- condamner Monsieur Y... à lui payer la somme de 1. 300 euros sur le fondement de l'article 700 du Code de Procédure Civile ainsi qu'aux entiers dépens.

L'acte d'appel ainsi que les conclusions ont été dénoncés à l'intimé qui a été assigné à comparaître devant la Cour par acte d'huissier en date du 17 juin 2010.

Il n'a pas constitué avoué.

L'ordonnance de clôture est intervenue le 13 septembre 2010.

DISCUSSION :

Attendu que l'acte d'assignation a été déposé en l'étude de l'huissier ; qu'il convient en conséquence de statuer par défaut à l'égard de Monsieur Kamal Y... ;

Attendu qu'en application de l'article 262-1 du Code Civil, à la demande de l'un des époux, le juge peut, dans les rapports entre les époux, fixer les effets du jugement de divorce, en ce qui concerne leurs biens, à la date à laquelle ils ont cessé de cohabiter et de collaborer ;

Attendu que le premier juge a rejeté la demande de Madame X... tendant au report des effets du divorce au 9 avril 2008 après avoir constaté qu'il résultait d'une attestation de sa propre mère que la séparation datait du 7 avril 2008 et rappelé que la date de report des effets du divorce devait correspondre à la séparation effective et non à une date quelconque choisie par l'un des époux ;

Qu'en cause, d'appel, Madame X... explique qu'elle s'est réfugiée chez sa mère le 7 avril 2008 suite à une violente altercation avec son époux mais n'a pris la décision de quitter définitivement le domicile conjugal que le 9 avril 2008 ;

Qu'à l'appui de ses dires, elle produit une déclaration de main-courante du 9 avril 2008 portant la mention " abandon de domicile conjugal " et divers documents démontrant qu'elle a vécu séparément de son mari à compter de cette date, d'abord chez sa mère puis à compter du 24 juin 2008 dans un logement loué à son nom ;

Qu'il convient de faire droit à la demande et de fixer au 9 avril 2008 la date des effets du divorce entre les époux quant à leurs biens ;

Que le jugement dont appel sera réformé en ce sens et les dépens de l'instance d'appel mis à la charge de l'intimé ;

Qu'il n'y a pas lieu de faire application des dispositions de l'article 700 du Code de Procédure Civile ;

PAR CES MOTIFS :

La cour,

Après débats en chambre du conseil et après en avoir régulièrement délibéré

Statuant publiquement, dans les limites de l'appel et par défaut,

Infirme le jugement rendu le 5 février 2010 par le Juge aux Affaires Familiales du Tribunal de Grande Instance de LYON en ce qu'il a rejeté la demande de report des effets du divorce,

Statuant à nouveau :

Reporte au 9 avril 2008 la date des effets du divorce entre les époux quant à leurs biens ;

Rejette la demande sur le fondement de l'article 700 du Code de Procédure Civile ;

Condamne Monsieur Kamal Y... aux dépens de la procédure d'appel ;

Accorde à la SCP AGUIRAUD et NOUVELET, avoué, le bénéfice des dispositions de l'article 699 du Code de Procédure Civile.