Police Court Judgment Affirmation Due to Inadmissible Appeal Ground
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual appealed a police court judgment that convicted them of traffic violations related to vehicle parking and imposed four fines, arguing procedural errors concerning legal articles regarding judgment justification and legal basis. The Court of Cassation rejected the appeal because the arguments presented in the appeal brief were new, mixing facts and law, and had not been raised before the trial court by the appellant, who, despite being properly summoned, failed to appear without offering an excuse, rendering the sole ground for cassation inadmissible while affirming the regularity of the original judgment's form.
Regeste Legislator
Généré par l'IA591 et 593 du Code de procédure pénale, 44 du Code de la route; Police Court Judgment Affirmation Due to Inadmissible Appeal Ground: The Court of Cassation rejected the appeal because the arguments presented in the appeal brief were new, mixing facts and law, and had not been raised before the trial court by the appellant, who, despite being properly summoned, failed to appear without offering an excuse, rendering the sole ground for cassation inadmissible while affirming the regularity of the original judgment's form.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles were cited in the single ground for appeal, which the Court rejected because the argument was new.
This article was cited in the single ground for appeal concerning the merits of the offense, which the Court rejected because the argument was new.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le premier décembre mil neuf cent quatre vingt treize, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le rapport de M. le conseiller FABRE et les conclusions de M. l'avocat général MONESTIE ;
Statuant sur le pourvoi formé par :
- X... Georges, contre le jugement du tribunal de police de SAINT-ETIENNE, en date du 6 octobre 1992, qui, pour infractions à la réglementation sur le stationnement des véhicules, l'a condamné à 4 amendes de 220 francs chacune ;
Vu le mémoire personnel produit ;
Sur le moyen unique de cassation pris de la violation des articles 591 et 593 du Code de procédure pénale, 44 du Code de la route, défaut de motifs, manque de base légale ;
Attendu que le mémoire produit ne s'attache qu'à critiquer la prévention dirigée contre Georges X... par des arguments que celui-ci n'a pas soumis au tribunal devant lequel, bien que régulièrement cité, et sans présenter d'excuse, il n'a pas comparu ;
D'où il suit que le moyen, mélangé de fait et de droit, est nouveau et comme tel irrecevable ;
Et attendu que le jugement est régulier en la forme ;
REJETTE le pourvoi ;
Ainsi jugé et prononcé par la Cour de Cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;
Où étaient présents : M. Le Gunehec président, M. Fabre conseiller rapporteur, MM. Hébrard, Guilloux, Massé, Mme Baillot, M. Joly conseillers de la chambre, M. Nivôse, Mme Fossaert-Sabatier, M. Poisot conseillers référendaires, M. Monestié avocat général, Mme Nicolas greffier de chambre ;
En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre ;