Expert Registration Refusal Appeal Dismissal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual sought initial registration on the judicial expert list of a court of appeal, citing proficiency in Maghrebi and Middle Eastern Arabic as a way to assist French authorities, but the general assembly of the court refused the registration. The Court of Cassation rejected the subsequent appeal because the appellant failed to articulate any specific legal grievance against the refusal decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le recours; Expert Registration Refusal Appeal Dismissal: The Court of Cassation rejected the subsequent appeal because the appellant failed to articulate any specific legal grievance against the refusal decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court rejected the appeal because the appellant failed to articulate any legal grievance against the contested decision.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le grief :
Attendu que Mme X... a sollicité son inscription initiale sur la liste des experts judiciaires de la cour d'appel de Versailles, pour une durée de deux ans, conformément aux dispositions de l'article 2, II de la loi du 29 juin 1971, dans sa rédaction issue de l'article 47 de la loi du 11 février 2004 ; que par décision de l'assemblée générale des magistrats du siège de cette cour d'appel, en date du 8 novembre 2006, qui lui a été notifiée le 23 décembre 2006, son inscription a été refusée ;
qu'elle a formé le 16 janvier 2007 le recours prévu à l'article 20 du décret du 23 décembre 2004 ;
Attendu qu'à l'appui de son recours, Mme X... fait essentiellement valoir qu'elle parle l'arabe maghrébin et l'arabe du Moyen-Orient et qu'elle souhaite se rendre utile en aidant les autorités françaises ;
Mais attendu que Mme X... n'a exprimé aucun grief, articulé en droit, à l'encontre de la décision attaquée ;
D'où il suit que le recours ne peut être accueilli ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le recours ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze juin deux mille sept.