Parking Fine Appeal Dismissed for Unsigned Submission
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal contested a police court judgment imposing a 120 franc fine for a parking violation. The Court of Cassation rejected the appeal because the written submission filed on behalf of the appellant was not signed by the appellant, thereby failing to satisfy the requirements of Articles 584 and 585 of the Code of Criminal Procedure, meaning the court could not consider the asserted grounds of appeal, and concluding that the original judgment was regular in form.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 584 ET 585 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Parking Fine Appeal Dismissed for Unsigned Submission: The Court of Cassation rejected the appeal because the written submission filed on behalf of the appellant was not signed by the appellant, thereby failing to satisfy the requirements of Articles 584 and 585 of the Code of Criminal Procedure, meaning the court could not consider the asserted grounds of appeal, and concluding that the original judgment was regular in form.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal was rejected because the supporting brief did not satisfy the requirements of these articles due to the lack of the applicant's signature.
Texte complet
STATUANT SUR LE POURVOI FORME PAR : - Y... X... ANTONIO - CONTRE UN JUGEMENT DU TRIBUNAL DE POLICE DE BAYONNE, EN DATE DU 16 MARS 1983, QUI, POUR INFRACTION A LA REGLEMENTATION SUR LE STATIONNEMENT, L'A CONDAMNE A 120 FRANCS D'AMENDE ;
VU LE MEMOIRE PRODUIT AU NOM DU DEMANDEUR PAR ME Z..., AVOCAT AU BARREAU DE BAYONNE ;
ATTENDU QUE CE MEMOIRE NE PORTE PAS LA SIGNATURE DU DEMANDEUR ;
QUE, DES LORS, NE SATISFAISANT PAS AUX EXIGENCES DES ARTICLES 584 ET 585 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, IL NE SAISIT PAS LA COUR DE CASSATION DES MOYENS QUI PEUVENT Y ETRE CONTENUS ;
ET ATTENDU QUE LE JUGEMENT EST REGULIER EN LA FORME ;
REJETTE LE POURVOI ;