Appeal Against Security Deposit for Arbitrary Arrest Complaint
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual, having filed a complaint and constituted a civil party regarding alleged arbitrary arrest and detention by police during an anti-prostitution operation, appealed an investigating judge's order fixing a security deposit amount pursuant to a penal procedure article. The appellant contested the judge's jurisdiction to impose the deposit, arguing that since the alleged perpetrators included an individual claiming to be a principal police inspector, the matter fell under an article requiring only the confirmation of the complaint's filing without imposing a deposit, due to the potential involvement of judicial police officers. The appellate chamber rejected this challenge, reasoning that the appellant's mere assertion regarding the status of the accused was insufficient to establish the necessary factual basis for the investigating judge's incompetence, and that the fixed deposit amount was not excessive for covering investigative costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 88 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, ARTICLE 687 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, REJETTE LE POURVOI; Appeal Against Security Deposit for Arbitrary Arrest Complaint: The appellant contested the judge's jurisdiction to impose the deposit, arguing that since the alleged perpetrators included an individual claiming to be a principal police inspector, the matter fell under an article requiring only the confirmation of the complaint's filing without imposing a deposit, due to the potential involvement of judicial police officers. The appellate chamber rejected this challenge, reasoning that the appellant's mere assertion regarding the status of the accused was insufficient to establish the necessary factual basis for the investigating judge's incompetence, and that the fixed deposit amount was not excessive for covering investigative costs.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe decision confirms the lower court order fixing the amount to be deposited as security based on this article.
The appeal invoked this article to argue for the inadmissibility of the instruction judge's decision, but the rejection of the appeal implies its non-application in the final ruling regarding jurisdiction.
This is the final order dismissing the appeal.
Texte complet
STATUANT SUR LE POURVOI FORME PAR : - X... GERARD, PARTIE CIVILE, CONTRE UN ARRET DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION DE LA COUR D'APPEL DE PARIS, EN DATE DU 4 NOVEMBRE 1982, DANS UNE PROCEDURE SUIVIE CONTRE X DES CHEFS D'ARRESTATION ET DE DETENTION ARBITRAIRES, A CONFIRME L'ORDONNANCE DU JUGE D'INSTRUCTION FIXANT A 6000 FRANCS LE MONTANT DE LA SOMME A CONSIGNER AU GREFFE DANS LE DELAI DE 20 JOURS EN APPLICATION DE L'ARTICLE 88 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
VU LE MEMOIRE PERSONNEL SIGNE PAR LE DEMANDEUR ;
SUR LE MOYEN DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 88, 571 DERNIER ALINEA, 575 ALINEAS 4 ET 7, 687, 591, 593 ET 595 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, DES ARTICLES 5, 6 ET 13 DE LA CONVENTION EUROPEENNE DES DROITS DE L'HOMME, INSUFFISANCE ET CONTRADICTION DE MOTIFS ;
ATTENDU QU'IL APPERT DE L'ARRET ATTAQUE QUE X... A PORTE PLAINTE ET S'EST CONSTITUE PARTIE CIVILE CONTRE X LE 10 JUIN 1982 DES CHEFS D'ARRESTATION ET DE DETENTION ARBITRAIRES EN EXPOSANT QU'AU COURS D'UNE OPERATION DE POLICE AYANT POUR BUT DE LUTTER CONTRE LA PROSTITUTION, IL AURAIT ETE CONDUIT LE 6 JUIN 1982 A 18 HEURES DANS UN COMMISSARIAT DE POLICE D'OU IL N' AURAIT ETE LIBERE QU'A 19 HEURES ;
QUE LE JUGE D'INSTRUCTION SAISI A RENDU LE 18 JUIN 1982 UNE ORDONNANCE FIXANT A 6000 FRANCS LE MONTANT DE LA SOMME A CONSIGNER AU GREFFE DANS LE DELAI DE 20 JOURS EN APPLICATION DE L'ARTICLE 88 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
ATTENDU QUE X..., AYANT INTERJETE APPEL DE LADITE ORDONNANCE, A DEPOSE CONFORMEMENT A L'ARTICLE 198 DU CODE PRECITE UN MEMOIRE DEVANT S'ANALYSER, POUR PARTIE, EN UN DECLINATOIRE DE COMPETENCE, L'APPELANT CONTESTANT, NON SEULEMENT LE MONTANT DE LA CONSIGNATION MAIS AUSSI LE POUVOIR DU JUGE D'INSTRUCTION D'EN IMPOSER LE VERSEMENT AU MOTIF QUE L'OPERATION DE POLICE DENONCEE AVAIT ETE LE FAIT DE DEUX HOMMES DONT L'UN A EXHIBE UN MEDAILLON EN DECLARANT QU'IL ETAIT INSPECTEUR PRINCIPAL DE POLICE ;
QUE, DES LORS, UN OFFICIER DE POLICE JUDICIAIRE POUVANT ETRE MIS EN CAUSE, IL S'EN DEDUIT QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 687 DU CODE DE PROCEDURE PENALE LE MAGISTRAT INSTRUCTEUR NE POUVAIT QUE CONSTATER LE DEPOT DE LA PLAINTE ;
ATTENDU QUE POUR REJETER CE DECLINATOIRE DE COMPETENCE QUI, ETANT D'ORDRE PUBLIC, POUVAIT ETRE SOULEVE EN CAUSE D'APPEL, LA CHAMBRE D'ACCUSATION PRECISE QUE LA QUALITE D'OFFICIER DE POLICE JUDICIAIRE DE L'HOMME DONT LES AGISSEMENTS SONT DENONCES NE RESULTE QUE DE L'AFFIRMATION DE X... QUI, A ELLE SEULE, NE SAURAIT ETRE CONSIDEREE COMME SUFFISANTE ET QU'IL NE SE DEDUIT PAS NECESSAIREMENT DE LA PLAINTE DE L'APPELANT QUE LES PERSONNES VISEES, OU L'UNE D'ELLES SOIENT INVESTIES DE LA QUALITE D'OFFICIER DE POLICE JUDICIAIRE ;
ATTENDU QU'A CET EGARD LA COUR DE CASSATION EST A MEME DE S'ASSURER QU'EFFECTIVEMENT NI LA PLAINTE INITIALE, NI LE DECLINATOIRE DE COMPETENCE N'APPORTENT DE PRECISIONS SUR L'IDENTITE ET LES FONCTIONS DES PERSONNES SUSCEPTIBLES D'ETRE POURSUIVIES DESQUELLES SERAIT RESULTEE L'INCOMPETENCE DU JUGE D'INSTRUCTION NON ENCORE DESIGNE, EN APPLICATION DE L'ARTICLE 687 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
ET ATTENDU PAR AILLEURS QUE LA CHAMBRE D'ACCUSATION, REPONDANT SUR LE SECOND POINT AU MEMOIRE DEPOSE DEVANT ELLE, A ESTIME QUE LE MONTANT DE LA CONSIGNATION FIXEE PAR LE MAGISTRAT INSTRUCTEUR N'ETAIT PAS EXCESSIF, COMPTE TENU DES ELEMENTS EXPOSES PAR LE PLAIGNANT, POUR COUVRIR LES FRAIS DE PROCEDURE ET D'INVESTIGATIONS A EFFECTUER ;
D'OU IL SUIT QUE L'ARRET ATTAQUE NE SAURAIT ENCOURIR LES CRITIQUES FORMULEES PAR LE MOYEN LEQUEL NE PEUT, DES LORS, ETRE ACCUEILLI ;
REJETTE LE POURVOI ;