Appeals Inadmissible Due to Lack of Final Judgment on Merits
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court declared several appeals inadmissible because the challenged decisions, which confirmed the referral of several employee-employer dispute cases back to the conciliation bureau of the labor council due to the procedural irregularity of omitting the mandatory conciliation preliminary hearing, did not definitively settle the substance of the claims, and thus were not subject to an immediate appeal by cassation according to articles 607 and 608 of the new civil procedure code, as only judgments that partially or wholly resolve the principal issue are immediately appealable unless otherwise provided by law.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticles 607 et 608 du nouveau code de procédure civile, article 1015 du nouveau code de procédure civile, article 700 du nouveau code de procédure civile; Appeals Inadmissible Due to Lack of Final Judgment on Merits: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit novembre deux mille six.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles establish the principle that only judgments ending the proceedings, or those settling a part of the merits, can be appealed to the Court of Cassation.
This article likely relates to the procedure for raising the issue of inadmissibility by the court ex officio, following formal procedures.
This article governs the allocation of legal costs (Frais irrépétibles) between the parties, which was rejected in the operative part.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu leur connexité, joint les pourvois n° T 04-40.351 à X 04-40.355 et U 04-40.421 à Y 04-40.425 ;
Sur l'irrecevabilité des pourvois relevée d'office, après observations des formalités prévues par l'article 1015 du nouveau code de procédure civile :
Vu les articles 607 et 608 du nouveau code de procédure civile ;
Attendu que sauf dans les cas spécifiés par la loi, les jugements qui ne mettent pas fin à l'instance ne peuvent être frappés de pourvoi en cassation indépendamment des jugements sur le fond que s'ils tranchent dans leur dispositif une partie du principal ;
Attendu que dans des instances opposant plusieurs salariés à leur employeur, la société Anthès, et à la société France location distribution, la première société a été convoquée devant le bureau de jugement du conseil de prud'hommes, sans préliminaire de conciliation ;
que le conseil de prud'hommes a constaté cette irrégularité et a renvoyé les affaires devant le bureau de conciliation ;
Attendu que les arrêts attaqués se bornent à confirmer les décisions par lesquelles le conseil de prud'hommes renvoie les affaires devant le bureau de conciliation pour respecter le préliminaire de conciliation ;
Que ces décisions n'ayant pas mis fin aux instances, les pourvois en cassation ne sont pas recevables ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLES les pourvois ;
Condamne les sociétés Anthès et France location distribution aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit novembre deux mille six.