Former Employee's Appeal on Prescription Period for Social Plan Indemnity Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe former employee, dismissed for economic reasons in 1986, appealed a decision that prescribed his claim for salary payments, arguing that his claim for a social plan indemnity should be subject to the thirty-year prescription period for indemnities, not the shorter period for wages. However, the Court of Cassation upheld the lower court's finding because, during the appeal hearing, the employee's lawyer, despite filing no written submissions, only requested that the company be ordered to pay a sum as a salary recall, thus confirming the salary nature of the claimed debt and subjecting it to the applicable shorter prescription period.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 2262 du code civil, article L. 143-14 du code du travail, REJETTE le pourvoi, Condamne M. X... aux dépens, Vu l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Former Employee's Appeal on Prescription Period for Social Plan Indemnity Upheld: However, the Court of Cassation upheld the lower court's finding because, during the appeal hearing, the employee's lawyer, despite filing no written submissions, only requested that the company be ordered to pay a sum as a salary recall, thus confirming the salary nature of the claimed debt and subjecting it to the applicable shorter prescription period.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main order rejecting the appeal.
The court ordered the appellant to pay the costs.
The court applied this article when rejecting the request concerning legal aid.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Attendu que M. X..., licencié en 1986 pour motif économique par la société Renault, fait grief à l'arrêt attaqué (Versailles, 28 avril 2004) d'avoir dit que l'action en paiement de salaires était prescrite et rejeté ses demandes, alors, selon le moyen, que l'indemnité de licenciement ne constitue pas un salaire et relève de la prescription trentenaire ; qu'en l'espèce, la cour d'appel constate que M. X... a saisi le conseil de prud'hommes "afin d'obtenir une indemnité de plan social" ;
que par suite, la cour d'appel a violé l'article 2262 du code civil et par fausse application l'article 2277 du même code et l'article L. 143-14 du code du travail ;
Mais attendu que l'arrêt constate qu'à l'audience devant la cour d'appel, l'avocat du salarié, qui n'a déposé aucune conclusion, s'est borné à demander la condamnation de la société à payer une somme à titre de rappel de salaire ; que le moyen ne peut être accueilli ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Vu l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, rejette la demande à ce titre ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du seize mai deux mille sept.