Legislator Jurisprudence & Législation
04-15331 Généré par l'IA

Passenger's Injuries in Successive Highway Collisions

Numéro de cause 04-15331
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

After a passenger on a scooter was struck by an unidentified vehicle at night on a highway, the injured passenger alleged that a second collision, where a following vehicle stopped on the roadway to assist and was subsequently struck by another car, caused his ultimate injuries. The court rejected the appeal, affirming the lower court's finding that the various impacts constituted two successive accidents, not a single continuous event; the evidence supported the conclusion that the plaintiff's injuries were entirely attributable to the initial collision with the unidentified vehicle, and there was no causal link established between the plaintiff's injuries and the stopped vehicle or the subsequent collision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

REJETTE le pourvoi, Condamne M. X... aux dépens, Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile; Passenger's Injuries in Successive Highway Collisions: The court rejected the appeal, affirming the lower court's finding that the various impacts constituted two successive accidents, not a single continuous event; the evidence supported the conclusion that the plaintiff's injuries were entirely attributable to the initial collision with the unidentified vehicle, and there was no causal link established between the plaintiff's injuries and the stopped vehicle or the subsequent collision.

Mots-clés

Généré par l'IA
accident de la circulation causalité du coup du lapin distance à la voie publique lésion corporelle par chute séquestre de véhicule lien de causalité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
REJETTE le pourvoi
This is the main order dismissing the appeal.
Condamne M. X... aux dépens
This provision imposes the costs of the appeal on the appellant.
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile
This article was cited when rejecting the request for costs made by Axa France IARD under this procedural rule.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
REJETTE le pourvoi

This is the main order dismissing the appeal.

Condamne M. X... aux dépens

This provision imposes the costs of the appeal on the appellant.

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile

This article was cited when rejecting the request for costs made by Axa France IARD under this procedural rule.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Fort-de-France, 21 février 2003), qu'un scooter sur lequel M. X... était passager, circulait, de nuit, sur une autoroute, lorsqu'il a été heurté par un véhicule non identifié ; que ses deux occupants ont été projetés sur la voie de gauche où ils sont demeurés allongés ; que M. Y..., circulant dans la même direction, a arrêté son véhicule sur cette même voie et en est descendu ; qu'un véhicule, appartenant à M. Z... et conduit par M. A..., roulant sur la voie de gauche, a heurté la voiture de M. Y... qu'il a projetée sur l'autre voie ; que M. A... a été poursuivi devant les juridictions pénales ; que la constitution de partie civile de M. X..., qui prétendait avoir été blessé par le véhicule de M. Y... au moment où il était projeté sous l'effet du choc, a été déclarée irrecevable ; que M. X... a ensuite assigné devant le tribunal de grande instance M. Y... et son assureur, le Groupe Présence aux droits duquel vient la société Axa France IARD (Axa), en indemnisation de ses préjudices, en présence de la caisse primaire d'assurance maladie des Landes ; que la société Axa a appelé en intervention forcée et garantie MM. A... et Z..., ainsi que l'assureur de ce dernier ;

Sur le premier moyen :

Attendu que M. X... fait grief à l'arrêt de l'avoir débouté de ses demandes alors, selon le moyen, qu'il avait fait valoir que le véhicule de M. Y... était impliqué dans l'accident nonobstant l'existence de plusieurs chocs ; qu'en ne recherchant pas s'il n'avait pas existé entre les différents chocs une unité de temps et de lieu suffisante pour caractériser l'existence d'un accident unique, faisant peser une obligation de réparation sur le conducteur de chaque véhicule impliqué, peu important par ailleurs l'implication du véhicule dans le dommage de la victime, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article 1er de la loi du 5 juillet 1985 ;

Mais attendu que l'arrêt retient que, selon M. Y... et un autre témoin, M. B..., M. Y..., arrivé sur les lieux et alors que la file de droite était bloquée, a arrêté son véhicule Toyota sur la voie de gauche pour protéger les deux blessés, en actionnant ses feux de détresse, qu'il s'est porté au secours des blessés quand la voiture conduite par M. A... et arrivant à vive allure a percuté celle de M. Y... et l'a projetée sur la voie de droite ; que si M. B... a déclaré aux policiers que le "suraccident" avait entraîné d'autres blessures à l'une des personnes qui avait reçu la Toyota sur le corps, ces déclarations étaient démenties par l'intéressé lui-même lors de son audition par la chambre des appels correctionnels qui avait pu en déduire que les blessures de M. X... étaient entièrement imputables à la collision entre le scooter et un véhicule non identifié ; que les gendarmes intervenus sur les lieux n'ont pas fait état d'un passage de la Toyota sur le corps de M. X... ; qu'au vu du croquis d'état des lieux qu'ils avaient dressé, compte tenu de la trajectoire du véhicule Toyota, de l'emplacement du point de choc avec la voiture de M. Z..., du positionnement initial et final des deux automobiles, de l'absence de blessures graves subies par le pilote du scooter dont le corps gisait dans le prolongement de celui de M. X... et qui n'aurait pas manqué de subir le passage du véhicule, la thèse de M. X... était irréaliste ; qu'en l'absence de tout contact entre le véhicule de M. Y... et le corps de M. X..., les blessures de ce dernier sont imputables au premier accident survenu ;

Que par ces constatations et énonciations, dont il résulte que les chocs sont intervenus successivement et sans enchaînement continu, la cour d'appel, justifiant légalement sa décision, a pu décider qu'il y avait eu deux accidents successifs et que le véhicule de M. Y... n'était pas impliqué dans le premier au cours duquel M. X... avait été blessé ;

Et attendu que le second moyen n'est pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. X... aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette la demande de la société Axa France IARD ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux février deux mille sept.