Alimony Enforcement: Lugano Convention Applicability to Pre-1996 Judgment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed a lower court decision that enforced an Austrian judgment from February 1993 ordering the payment of alimony in France, because the lower court incorrectly applied the simplified execution system established by the Lugano Convention. The Convention, which entered into force in Austria on January 1, 1996, only applies to judicial actions subsequent to its entry into force in the jurisdiction where the judgment originated, meaning the 1993 judgment predated the Convention's applicability in Austria, thus violating the relevant article of the Convention.
Regeste Legislator
Généré par l'IAl'article 54 de la Convention de Lugano du 16 septembre 1998, Condamne Mme Y..., ès qualités aux dépens; Alimony Enforcement: Lugano Convention Applicability to Pre-1996 Judgment: The Convention, which entered into force in Austria on January 1, 1996, only applies to judicial actions subsequent to its entry into force in the jurisdiction where the judgment originated, meaning the 1993 judgment predated the Convention's applicability in Austria, thus violating the relevant article of the Convention.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation used this article to quash the lower court's decision for wrongly applying the Lugano Convention to a pre-enforcement judgment.
This is the operative part of the final order, deciding the outcome of the appeal (Cassation).
This is the order regarding the allocation of costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le premier moyen :
Vu l'article 54 de la Convention de Lugano du 16 septembre 1998 :
Attendu que selon ce texte, la Convention n'est applicable qu'aux actions judiciaires et aux actes authentiques postérieurs à son entrée en vigueur ; que cette convention est entrée en vigueur en France le 1er janvier 1992 et en Autriche le 1er janvier 1996 ;
Attendu que pour déclarer exécutoire en France un jugement autrichien du 16 février 1993 condamnant M. Fernand X... à verser certaines sommes à titre de pensions alimentaires au profit de son fils, la cour d'appel a mis en oeuvre le système simplifié d'exécution établi par la Convention de Lugano ;
Qu'en statuant ainsi alors que cette convention n'était pas applicable, la cour d'appel a violé le texte sus visé ;
PAR CES MOTIFS et sans qu'il y ait lieu de statuer sur le second moyen :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 16 septembre 2004, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Paris, autrement composée ;
Condamne Mme Y..., ès qualités aux dépens ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt septembre deux mille six.