Employee Salary Recovery Claim Post-Liquidation Denied Based on Termination Date Determination
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employee, hired in March 1999, sought salary recovery and indemnities guaranteed by the Wage Guarantee Scheme (AGS) following his employer's judicial liquidation in September 1999, arguing his employment contract was effectively terminated in July 1999 when the workplace closed and his authority was revoked. The court rejected the appeal, reasoning that the mere non-performance of contractual obligations by the employer does not automatically sever the employment relationship; since the employee never formally acted upon the employer's failure to perform (i.e., did not formally take note of the termination) and the court determined the actual date of termination was the date the employee brought the claim (post-liquidation), the AGS guarantee was correctly denied because the termination date was more than fifteen days after the judicial liquidation judgment.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 143-11-1 du code du travail, REJETTE le pourvoi, Condamne M. X... aux dépens; Employee Salary Recovery Claim Post-Liquidation Denied Based on Termination Date Determination: The court rejected the appeal, reasoning that the mere non-performance of contractual obligations by the employer does not automatically sever the employment relationship; since the employee never formally acted upon the employer's failure to perform (i.e., did not formally take note of the termination) and the court determined the actual date of termination was the date the employee brought the claim (post-liquidation), the AGS guarantee was correctly denied because the termination date was more than fifteen days after the judicial liquidation judgment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the dispositive order rejecting the appeal.
This is the dispositive order regarding the allocation of costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Attendu que M. X... a été engagé le 15 mars 1999 en qualité de responsable d'une agence immobilière par la société XVIème immobilier ; que cette société a été placée en liquidation judiciaire le 20 septembre 1999 ; que le 4 décembre 1999, le salarié a saisi la juridiction prud'homale pour obtenir la fixation au passif de son employeur d'un rappel de salaire et de diverses indemnités ainsi que leur garantie par l'AGS ;
Attendu que le salarié fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 17 février 2004) d'avoir décidé que l'AGS n'était pas tenue à garantie au titre de la rupture du contrat de travail alors, selon le moyen, que la garantie de l'AGS est due en application de l'article L. 143-11-1 du code du travail, dès lors que la rupture du contrat de travail a été fixée à une date antérieure au jugement d'ouverture en raison de l'inexécution par l'employeur de ses obligations ; qu'en l'espèce, dès lors que l'employeur n'a plus fourni de travail à compter du 28 juillet 1999, date à laquelle l'agence a été fermée et la procuration du salarié annulée, l'inexécution par l'employeur de ses obligations a entraîné la rupture du contrat de travail à la date susvisée ; qu'ainsi, la garantie de l'AGS était due en application de l'article L. 143-11-1 du code du travail ; que, par suite, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;
Mais attendu que l'inexécution par l'employeur de ses obligations contractuelles n'entraîne pas en soi la rupture des contrats de travail ; que la cour d'appel qui a constaté que le salarié n'avait pas pris acte de la rupture de son contrat de travail en raison des manquements de son employeur et a retenu à bon droit que la fermeture de l'entreprise ou le retrait d'une procuration ne pouvaient s'analyser en un licenciement, a pu décider que la date de cette rupture devait être fixée au jour où le salarié a saisi la juridiction prud'homale ; qu'elle en a exactement déduit que la garantie de l'AGS était exclue dès lors que cette date était postérieure de plus de quinze jours à celle du jugement de liquidation judiciaire ; que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze juin deux mille six.