Supreme Court Rectification of Prior Decision (No. 867 FS P+B of June 7, 2006)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court, second civil chamber, acknowledged a material error in the fourth paragraph on the fourth page of its prior decision (No. 867 FS P+B of June 7, 2006) and exercised its power under Article 462 of the new Code of Civil Procedure to rectify it, specifically amending the paragraph to designate the enforcement judge of the Nice High Court for claims against one party and the enforcement judge of the Nanterre High Court for claims against another party, and ordered the correction to be transcribed in the margin or following the original ruling.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 462 du nouveau code de procédure civile; Supreme Court Rectification of Prior Decision (No. 867 FS P+B of June 7, 2006): 867 FS P+B of June 7, 2006) and exercised its power under Article 462 of the new Code of Civil Procedure to rectify it, specifically amending the paragraph to designate the enforcement judge of the Nice High Court for claims against one party and the enforcement judge of the Nanterre High Court for claims against another party, and ordered the correction to be transcribed in the margin or following the original ruling.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article provides the legal basis for the court to rectify a material error in its previous decision.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 462 du nouveau code de procédure civile ;
Attendu qu'une erreur a été commise dans le quatrième paragraphe de la page quatre ;
Qu'il convient de rectifier cette erreur ;
PAR CES MOTIFS :
RECTIFIANT l'arrêt n° 867 FS P+B du 7 juin 2006, dit que le quatrième paragraphe de la quatrième page sera ainsi rédigé :
"Désigne le juge de l'exécution du tribunal de grande instance de Nice pour statuer sur les demandes de M. X... dirigées contre la SCP Treiber-Savani-Julien-Nonclercq-Laleure et le juge de l'exécution du tribunal de grande instance de Nanterre pour statuer sur ses demandes dirigées contre Mme Y..." ;
Dit qu'à la diligence du greffier en chef de la Cour de cassation, le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de la décision rectifiée ;
Dit qu'à la diligence du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt rectificatif sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six octobre deux mille six.