Legislator Jurisprudence & Législation
04-11535 Généré par l'IA

Correction of Citation in Prior Judgment

Numéro de cause 04-11535
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation, specifically the Commercial, Financial, and Economic Chamber, issued this ruling solely to rectify a clerical error found in its prior decision dated February 14, 2006, noting that the citation "article L. 713-3 of the same code" in the second paragraph following "Sur le moyen unique :" on page 2 must be corrected to read "article L. 712-3 of the same code," and ordered that this rectification be transcribed alongside the original flawed judgment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Correction of Citation in Prior Judgment: 713-3 of the same code" in the second paragraph following "Sur le moyen unique :" on page 2 must be corrected to read "article L. 712-3 of the same code," and ordered that this rectification be transcribed alongside the original flawed judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
correction financière rectification de la décision renvoi préjudiciel cognition du pourvoi en cassation indemnisation de l'erreur judiciaire coefficient correcteur
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
DIT qu'en page 2, après "Sur le moyen unique :" 2e alinéa, 3e ligne, au lieu de "l'article L. 713-3 du même code", il faut lire "l'article L. 712-3 du même code"

This directive explicitly orders the correction of a material error in a previous article citation within the judgment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu que l'arrêt n° 143 FS-P+B+R+I du 14 février 2006 contient une erreur matérielle qu'il convient de rectifier comme suit :

- page 2, après "Sur le moyen unique :" 2e alinéa, 3e ligne, au lieu de "l'article L. 713-3 du même code", il faut lire "l'article L. 712-3 du même code" ;

PAR CES MOTIFS :

RECTIFIANT l'arrêt n° 143 FS-P+B+R+I du 14 février 2006 :

DIT qu'en page 2, après "Sur le moyen unique :" 2e alinéa, 3e ligne, au lieu de "l'article L. 713-3 du même code", il faut lire "l'article L. 712-3 du même code" ;

DIT que le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;

DIT que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour êtr transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du onze juillet deux mille six.