Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
05-15319 Généré par l'IA

Consumer Water Bill Dispute: Failure to Address Estimated Billing

Numéro de cause 05-15319
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation overturned a Court of Appeal decision that ordered a consumer to pay for unpaid water bills, ruling that the lower court failed to provide a legal basis for its decision by not addressing the consumer's argument that the billed consumption amounts were based on mere estimates rather than actual readings. The appellate court had only considered whether the consumer proved substantial changes in consumption or a defective installation, thereby failing its duty to rule on the significance of the estimated billing underpinning the debt claim, as required by the relevant civil code article concerning contractual obligations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 1134 du code civil, Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile; Consumer Water Bill Dispute: Failure to Address Estimated Billing: The appellate court had only considered whether the consumer proved substantial changes in consumption or a defective installation, thereby failing its duty to rule on the significance of the estimated billing underpinning the debt claim, as required by the relevant civil code article concerning contractual obligations.

Mots-clés

Généré par l'IA
dette impayée consommation d'eau commandement de payer contestation civile devoir contractuel responsabilité pour dégâts d'eau

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 1134 du code civil
This article was the legal basis concerning the contractual obligations forming the core issue of the dispute that led to the cassation.
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile
This provision was cited in the dispositive to rule on the request for costs under Article 700.
Généré par l'IA
04/02543
Water Company Billing Dispute and Duty to Investigate
90-12766
Water Billing Dispute Appeal Dismissed
13-28379
Consumer Liability for Water Bills Despite Regulatory Dispute
JURITEXT000006946697
Utility v. Customer Regarding Water Bill Discrepancy
2201579
Water Bill Dispute Jurisdiction

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 1134 du code civil

This article was the legal basis concerning the contractual obligations forming the core issue of the dispute that led to the cassation.

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile

This provision was cited in the dispositive to rule on the request for costs under Article 700.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique :

Vu l'article 1134 du code civil ;

Attendu que pour accueillir la demande de la société Générale des eaux Guadeloupe qui réclamait à M. X... le paiement de la somme de 31 433,43 euros au titre de factures de consommation d'eau impayées correspondant à la période du 22 décembre 1998 au 29 juin 2001, la cour d'appel s'est bornée à relever que ce dernier n'établissait pas que des modifications substantielles étaient intervenues dans sa consommation pendant cette période, ni que l'installation était défectueuse ;

Attendu qu'en se déterminant ainsi, sans s'expliquer, ainsi qu'il lui était demandé de le faire, sur la circonstance que les consommations facturées étaient fondées sur de simples estimations, la cour d'appel a privé sa décision de base légale ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 17 janvier 2005, entre les parties, par la cour d'appel de Basse-Terre ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Fort-de-France ;

Condamne la société Générale des eaux Guadeloupe aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette la demande de la société Générale des eaux Guadeloupe ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-quatre octobre deux mille six.