Liquidator's Lack of Personal Interest in Challenging Nullification Denial
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the liquidator, who was personally condemned to pay costs and Article 700 expenses by the Court of Appeal following his unsuccessful action to nullify a real estate sale initiated on behalf of the debtor in judicial liquidation, lacked interest in challenging the decision in his personal capacity, and the debtor in liquidation, due to divestiture, could not pursue an action affecting patrimonial rights.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1015 du nouveau code de procédure civile, article 609 et 125 du nouveau code de procédure civile, L. 622-9 du code de commerce; Liquidator's Lack of Personal Interest in Challenging Nullification Denial: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du sept juin deux mille six.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was cited in relation to the ex officio examination of the admissibility of the appeal.
These provisions were cited in the introductory summary of the decision, although the main ground for inadmissibility relies on the analysis of interest to appeal and capacity to sue rather than directly justifying the final order.
This provision was cited in the introductory summary of the decision, although the main ground for inadmissibility relies on the analysis of interest to appeal and capacity to sue rather than directly justifying the final order.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi examinée d'office, après avis donné aux parties, en application de l'article 1015 du nouveau code de procédure civile :
Vu les articles 609 et 125 du nouveau code de procédure civile et L. 622-9 du code de commerce ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Colmar, 29 janvier 2004), que M. X..., en liquidation judiciaire, et M. Y..., son mandataire-liquidateur, ayant diligenté contre Mme Z... et M. et Mme A... une procédure en nullité d'une vente immobilière, la cour d'appel a confirmé le jugement qui les avait déboutés de leur demande et a condamné M. Y..., à titre personnel, aux dépens de première instance et d'appel et à une certaine somme sur le fondement de l'article 700 du nouveau code de procédure civile ;
Attendu que M. X... et M. Y..., agissant en qualité de représentant de celui-ci, ont formé un pourvoi contre cette décision en soutenant que M. Y..., qui n'était présent à l'instance qu'en qualité de représentant de M. X..., ne pouvait être condamné à titre personnel, sans y avoir été appelé ;
Attendu cependant que M. Y..., qui s'est pourvu en cassation ès qualités, est sans intérêt à critiquer une décision qui le condamne à titre personnel ;
Et attendu que M. X..., en liquidation judiciaire, ne peut, en raison de son dessaisissement, exercer une action à caractère patrimonial ;
D'où il suit que le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne M. Y..., ès qualités, aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du sept juin deux mille six.