Rental Statement Authenticity and Security Deposit Payment Confirmation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe litigant appealed a decision that confirmed the authenticity of signatures on a rental statement, indicating the appellant was the signatory for each payment, and also established, based on the rental statement referencing three months' security deposit and an undisputed receipt, that the tenant had paid a security deposit of 14,700 francs under a verbal lease agreement concluded in September 1997. The Court of Cassation rejected the appeal, affirming the lower court's findings on the signature verification and the established fact of the paid security deposit, as these were sovereign assessments of fact.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi, Condamne M. X... aux dépens; Rental Statement Authenticity and Security Deposit Payment Confirmation: The Court of Cassation rejected the appeal, affirming the lower court's findings on the signature verification and the established fact of the paid security deposit, as these were sovereign assessments of fact.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main order rejecting the appeal (pourvoi).
This provision dictates the allocation of costs in the final order.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu que le tribunal a, d'une part, procédant à la vérification des signatures de M. X..., constaté que celles figurant sur l'original du relevé locatif présentaient avec la sienne des similitudes suffisamment fortes pour établir qu'il était le signataire de chaque échéance, d'autre part, souverainement retenu qu'il était établi, au vu du relevé locatif faisant référence à trois mois de caution et du reçu du 6 septembre 1997 signé et non contesté par M. X..., que, dans le cadre du bail verbal conclu en septembre 1997, Mme Y... avait versé un dépôt de garantie d'un montant de 14 700 francs ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six septembre deux mille six.