Social Security Tribunal Appeal Inadmissibility
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court declared an appeal inadmissible because the judgment being appealed originated from a social security tribunal concerning a contribution reassessment exceeding 9,000 euros, meaning the original decision was susceptible to further appeal, and thus, a direct appeal to the Supreme Court was barred under the relevant procedural rules.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 605 du nouveau code de procédure civile, Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile; Social Security Tribunal Appeal Inadmissibility: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente et un mai deux mille six.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article establishes that an appeal in cassation is only open against judgments rendered in final resort, forming the basis for declaring the current appeal inadmissible.
This article was cited in the dispositive regarding the rejection of claims for costs under this provision.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi, examinée d'office après avis donné aux parties :
Vu l'article 605 du nouveau code de procédure civile ;
Attendu que le pourvoi en cassation n'est ouvert qu'à l'encontre des jugements rendus en dernier ressort ;
Attendu que le jugement déféré (tribunal des affaires de sécurité sociale de Bordeaux, 24 septembre 2004, n° 1735) a été rendu dans une instance où la société AGSO, aux droits de laquelle vient la société demanderesse au pourvoi, contestait le bien-fondé d'un redressement sur des cotisations d'un montant supérieur à 9 000 euros ;
que dès lors, compte tenu du montant de la demande, le jugement était susceptible d'appel ;
D'où il suit que le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
Déclare IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne la société KDI aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette les demandes respectives de la société KDI et de l'URSSAF de la Gironde ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente et un mai deux mille six.
LE CONSEILLER RAPPORTEUR LE PRESIDENT
LE GREFFIER DE CHAMBRE