Legislator Jurisprudence & Législation
05-20289 Généré par l'IA

Ship Owner v. Insurers: Accrual of Legal Interest on Restitution Payments

Numéro de cause 05-20289
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A ship owner sued his insurers after his vessel sank, following the insurers' refusal to cover the loss based on a policy clause excluding coverage when the vessel's required navigation papers were not valid; the appellate court ruled on restitution of funds previously paid, ordering that legal interest on the sums the owner had to repay to the insurers run from the date of execution of a prior decision from 1999. The high court partially quashed this ruling, reasoning that legal interest on a sum owed for restitution due to a subsequent judgment only accrues from the notification of that latter judgment, which constitutes formal notice, and thus ordered the interest to run only from the notification of the 2005 decision ordering restitution.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Vu l'article 1153, alinéa 3, du code civil, Vu l'article 627 du nouveau code de procédure civile, Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile; Ship Owner v. Insurers: Accrual of Legal Interest on Restitution Payments: The high court partially quashed this ruling, reasoning that legal interest on a sum owed for restitution due to a subsequent judgment only accrues from the notification of that latter judgment, which constitutes formal notice, and thus ordered the interest to run only from the notification of the 2005 decision ordering restitution.

Mots-clés

Généré par l'IA
assureur perte de l'intérêt digne de protection cours des intérêts notification de la décision restitution de la propriété gestion de sinistres

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Vu l'article 1153, alinéa 3, du code civil
The provision was cited as the legal basis for overturning the lower court's decision regarding the start date for statutory interest calculation on restitution.
Vu l'article 627 du nouveau code de procédure civile
This procedural rule was cited in relation to the decision to partially quash the lower court's judgment without referral.
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile
This provision was applied in the dispositive regarding the rejection of claims for reimbursement of legal expenses (Article 700 claims).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Vu l'article 1153, alinéa 3, du code civil

The provision was cited as the legal basis for overturning the lower court's decision regarding the start date for statutory interest calculation on restitution.

Vu l'article 627 du nouveau code de procédure civile

This procedural rule was cited in relation to the decision to partially quash the lower court's judgment without referral.

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile

This provision was applied in the dispositive regarding the rejection of claims for reimbursement of legal expenses (Article 700 claims).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu, selon l'arrêt attaqué, rendu sur renvoi après cassation (1ère Civ, 2 juillet 2002, n° 99-14765), que M. X..., propriétaire d'un navire de plaisance, a souscrit, par l'intermédiaire des agents d'assurance M. Y... et Mme Z... un contrat d'assurance auprès de la société la Concorde, aux droits de laquelle est venue la société anonyme Generali France assurance, qui intervenait en qualité d'apériteur des sociétés anonymes La Préservatrice foncière assurances aux droits de laquelle est venue la société AGF IARD, la société anonyme Mutuelle antillaise d'assurance, aux droits de laquelle est venue la société Allianz marine aviations et la société anonyme Commercial union, aux droits de laquelle est venue la société CGU France (les assureurs) ; que le navire a été intégralement perdu lors d'un naufrage et les assureurs ont refusé leur garantie à M. X... sur le fondement d'une clause "d'exclusion de garantie" des sinistres survenus "lorsque les papiers de bord du bateau assuré, entre autre, le certificat de navigabilité et le titre de navigation, ne sont pas en règle ou en état de validité" ; que M. X... a assigné les assureurs en responsabilité pour manquement de l'agent général à son obligation de renseignement et en indemnisation ;

Sur le premier moyen :

Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ce moyen qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ;

Mais sur le second moyen qui est recevable :

Vu l'article 1153, alinéa 3, du code civil ;

Attendu que l'arrêt retient que les intérêts au taux légal sur les sommes qu'elle condamne M. X... à restituer courent à compter de la date d'exécution de l'arrêt rendu par la cour d'appel le 1er mars 1999 ;

Qu'en statuant ainsi alors que la partie qui doit restituer une somme qu'elle détenait en vertu d'une décision de justice exécutoire n'en doit les intérêts au taux légal qu'à compter de la notification, valant mise en demeure, de la décision ouvrant droit à restitution, en l'espèce l'arrêt du 27 mai 2005 qui a condamné M. X... à restituer les versements faits par les assureurs, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

Et vu l'article 627 du nouveau code de procédure civile ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a fixé à compter de l'exécution de l'arrêt du 1er mars 1999, le point de départ des intérêts au taux légal, l'arrêt rendu le 27 mai 2005, entre les parties, par la cour d'appel de Fort-de-France ;

DIT n'y avoir lieu à renvoi ;

Dit que les intérêts courent à compter de la notification de l'arrêt rendu le 27 mai 2005 jusqu'à la date de restitution des fonds ;

Laisse à chaque partie la charge de ses propres dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette toutes les demandes présentées de ce chef ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du seize novembre deux mille six.