Legislator Jurisprudence & Législation
05-43100 Généré par l'IA

Pharmacy Assistant Dismissal Over Contract Modification Refusal

Numéro de cause 05-43100
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employee, engaged as a pharmacy assistant since 1975, was dismissed for economic reasons in 2004 after refusing a proposed contract modification involving a 20-hour weekly reduction and corresponding pay cut following the acquisition of the pharmacy by new partners who implemented a reorganization. The Court of Cassation rejected the employer's appeal challenging the lower court's finding that the dismissal was abusive, reasoning that while the employer cited pre-existing economic difficulties and the need to manage expenses incurred by bringing in a second pharmacist, the appellate court reasonably concluded, despite potentially flawed reasoning in other aspects, that the reorganization was primarily aimed at improving profitability following the structural change to two managing partners rather than being necessitated by genuine, insurmountable economic causes justifying the elimination of the employee's full-time position.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 122-14-2 du code du travail, article L. 321-1 du code du travail, Article 700 du nouveau code de procédure civile, article 456 du nouveau code de procédure civile; Pharmacy Assistant Dismissal Over Contract Modification Refusal: The Court of Cassation rejected the employer's appeal challenging the lower court's finding that the dismissal was abusive, reasoning that while the employer cited pre-existing economic difficulties and the need to manage expenses incurred by bringing in a second pharmacist, the appellate court reasonably concluded, despite potentially flawed reasoning in other aspects, that the reorganization was primarily aimed at improving profitability following the structural change to two managing partners rather than being necessitated by genuine, insurmountable economic causes justifying the elimination of the employee's full-time position.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation abusive réduction des salaires changement d'emploi associé gérant changement d'associé résiliation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 122-14-2 du code du travail
codedutravail
article L. 321-1 du code du travail
codedutravail
Article 700 du nouveau code de procédure civile
The company was ordered to pay a sum to the employee under this provision regarding litigation costs.
article 456 du nouveau code de procédure civile
This procedural rule was cited in relation to the manner in which the judgment was pronounced.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 700 du nouveau code de procédure civile

The company was ordered to pay a sum to the employee under this provision regarding litigation costs.

article 456 du nouveau code de procédure civile

This procedural rule was cited in relation to the manner in which the judgment was pronounced.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique :

Attendu que M. X... engagé le 1er février 1975 en qualité de préparateur en pharmacie a été licencié pour motif économique le 4 février 2004, après avoir refusé la modification de son contrat de travail qui lui avait été proposée par la société Lemaire et Robert, cessionnaire du fonds ;

Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt attaqué (Limoges, 2 mai 2005), d'avoir déclaré le licenciement abusif et de l'avoir en conséquence condamné au paiement d'indemnités à ce titre, alors, selon le moyen :

1 / que lorsque le licenciement est prononcé pour un motif économique, la lettre de licenciement doit énoncer les motifs économiques ou de changement technologiques invoqués par l'employeur et leur incidence sur l'emploi ou le contrat de travail du salarié ; que répond à ces exigences la lettre de licenciement qui énonce qu'à la suite du rachat de l'officine, l'employeur doit supporter des dépenses importantes, que l'examen des résultats d'exploitation de la trésorerie fait apparaître des difficultés économiques, qu'en outre, alors que l'officine était avant son rachat animée par un seul pharmacien, elle est désormais dirigée par les deux associés ; que cette situation nécessite une restructuration du fonds qui, à défaut de mesures appropriées, ne serait plus en mesure de faire face à ses engagements, que son poste de préparateur en pharmacie à plein temps doit être supprimé et que l'intéressé a refusé une modification de son contrat sur la base d'une réduction de 20 heures de travail par semaine et une diminution corrélative de sa rémunération ; qu'en reprochant à l'employeur de ne fournir, dans la lettre de licenciement aucun élément chiffré permettant au salarié licencié de vérifier et mesurer la réalité des difficultés économiques invoquées, la cour d'appel a violé l'article L. 122-14-2

du code du travail ;

2 / que constitue un licenciement pour motif économique celui qui résulte d'une suppression ou transformation d'emploi ou d'une modification substantielle du contrat de travail consécutives à des difficultés économiques, des mutations technologiques ou à une réorganisation de l'entreprise nécessaire à la sauvegarde de sa compétitivité ; que la circonstance que la situation économique d'une entreprise rendant nécessaire la suppression ou la modification d'un emploi ait été connue ou prévisible lors de l'acquisition de l'entreprise ne prive pas le nouvel employeur de la possibilité de l'invoquer ; qu'en lui opposant le fait que l'importance relative de la masse salariale et du chiffre d'affaire de l'officine lui était connue quand elle a acquis l'officine et que les charges importantes qu'elle invoque constituaient des dépenses prévisibles, la cour d'appel s'est prononcée par des motifs inopérants, en violation des articles L. 132-1 et L. 122-14-3 du code du travail ;

3 / que l'employeur faisait valoir que les difficultés économiques préexistaient à l'acquisition par elle de l'officine, les documents comptables faisant apparaître un résultât extrêmement médiocre en 1999, un léger mieux en 2000 et une régression en 2001, qu'elle produisait ces documents comptables ainsi qu'un rapport d'expertise confirmant la faiblesse des résultats et le manque de rentabilité de l'officine durant les trois exercices antérieurs à l'acquisition ;

qu'en se bornant à énoncer que l'employeur ne saurait justifier à posteriori la rupture en produisant un rapport établi en octobre 2003 et que les difficultés invoquées résident dans un souci de rentabilité lié au fait que le repreneur a opté pour une exploitation par deux associés au lieu d'une exploitation individuelle , sans rechercher, comme elle y était invitée, si la pharmacie n'était pas déjà en difficulté économique lorsqu'elle était exploitée par une seule pharmacienne, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article L. 321-1 du code du travail ;

4 / qu'en affirmant, pour décider que le caractère réel et sérieux des difficultés économiques invoquées n'est pas suffisamment établi, que "les perspectives de développement de l'officine n'apparaissent pas compromises eu égard à l'évolution du quartier dans lequel elle est implantée", la cour d'appel ne s'est pas fondée sur des éléments du débat et a violé les articles 4 et 7, alinéa 1er, du nouveau code de procédure civile ;

Mais attendu qu'abstraction faite des motifs justement critiqués par les première et quatrième branches, qui sont surabondants, la cour d'appel qui a relevé que la réorganisation avait été décidée à seule fin d'améliorer la rentabilité pour permettre le remplacement d'un seul pharmacien par les deux associés, a pu décider que le licenciement n'avait pas de cause économique ; que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Lemaire et Robert aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, la condamne à payer à M. X... la somme de 2 500 euros ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, prononcé et signé par Mme Y..., conseiller le plus ancien en ayant délibéré, conformément aux dispositions de l'article 456 du nouveau code de procédure civile, en son audience publique du vingt-trois janvier deux mille sept.