Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
06-60029 Généré par l'IA

Electoral List Challenge Admissibility and Litigation Costs in Labor Dispute

Numéro de cause 06-60029
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires sans frais
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Cassation partially quashed a lower court's decision concerning a dispute over employee electoral lists, holding that the appeal regarding the irregularity of the electoral lists was inadmissible because such a challenge should first be brought before the election judge whose decision is reviewable on appeal. However, the court found that the lower court erred in ordering the company to pay legal costs, as the relevant labor code provision dictates that proceedings in this matter are without costs, leading the Supreme Court to quash that specific element of the judgment and declare that no further referral on that point was necessary.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 423-3 du code du travail, Article 627, alinéa 2, du nouveau code de procédure civile, Article 700 du nouveau code de procédure civile, Article L. 423-15 et L. 433-11 du code du travail; Electoral List Challenge Admissibility and Litigation Costs in Labor Dispute: However, the court found that the lower court erred in ordering the company to pay legal costs, as the relevant labor code provision dictates that proceedings in this matter are without costs, leading the Supreme Court to quash that specific element of the judgment and declare that no further referral on that point was necessary.

Mots-clés

Généré par l'IA
objet du litige latoisage droits syndicaux élection dans le cadre des droits politiques motifs de cassation procédure directrice

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 423-3 du code du travail
The court partially quashed the decision because the lower court wrongly ordered the appellant to pay costs, violating this article which mandates that proceedings in this matter are without costs.
Article 627, alinéa 2, du nouveau code de procédure civile
The Court used this article to decide the case without referral after partially quashing the decision.
Article 700 du nouveau code de procédure civile
Used in the dispositive to reject a claim regarding expenses/fees.
Article L. 423-15 et L. 433-11 du code du travail
Cited by the court to explain why the first part of the appeal concerning the electoral lists was declared inadmissible (as it was a matter for the election judge).
Généré par l'IA
17-10904
Union Challenge to Election Eligibility Admissibility
97-60762
Electoral Candidate List Challenge Appeal Inadmissibility
98-60026
Appeal Inadmissible: Irregularity of Labor Court Candidate List Election Dispute
71-60153
Court of Cassation Quashes Decision on Trade Union Representativeness in Committee Elections
97-60659
Inadmissibility of Appeal Concerning Labor Tribunal Candidate List Challenge

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 627, alinéa 2, du nouveau code de procédure civile

The Court used this article to decide the case without referral after partially quashing the decision.

Article R. 423-3 du code du travail

The court partially quashed the decision because the lower court wrongly ordered the appellant to pay costs, violating this article which mandates that proceedings in this matter are without costs.

Article 700 du nouveau code de procédure civile

Used in the dispositive to reject a claim regarding expenses/fees.

Article L. 423-15 et L. 433-11 du code du travail

Cited by the court to explain why the first part of the appeal concerning the electoral lists was declared inadmissible (as it was a matter for the election judge).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur l'irrecevabilité du pourvoi, soulevée par la défense, en ce qu'il fait grief au jugement d'avoir constaté l'irrégularité des listes électorales :

Vu les articles L. 423-15 et L. 433-11 du code du travail ;

Attendu que la décision du tribunal d'instance, saisi, avant les élections professionnelles d'une contestation relative aux conditions d'inscription sur la liste électorale d'une catégorie de salariés n'est pas susceptible de pourvoi en cassation dès lors que cette contestation peut être portée devant le juge de l'élection dont la décision peut être frappée de pourvoi ;

Attendu que la société Valéo systèmes thermiques a formé un pourvoi contre la décision du tribunal d'instance de Rambouillet qui a statué le 27 janvier 2006, dans le litige ayant pour objet l'inscription sur la liste électorale d'une catégorie de salariés ; que cette constestation pouvant être portée devant le juge de l'élection, le moyen est irrecevable ;

Mais sur le second moyen :

Vu l' article R. 423-3 du code du travail ;

Attendu qu'en condamnant la société Valéo systèmes thermiques aux dépens de l'instance, alors qu'en cette matière il est statué sans frais, le tribunal d'instance a violé l'article susvisé ;

Et attendu qu'en application de l'article 627, alinéa 2, du nouveau code de procédure civile, la Cour est en mesure, en cassant sans renvoi, de mettre fin au litige par application de la règle de droit appropriée ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a condamné la société Valéo systèmes thermiques aux dépens de l'instance, le jugement rendu le 27 janvier 2006, entre les parties, par le tribunal d'instance de Rambouillet ;

DIT n'y avoir lieu à renvoi du chef de la disposition cassée ;

DIT n'y avoir lieu à dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette la demande ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement partiellement cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six septembre deux mille six.