Inadmissible Appeal Due to Improper Representation and Lack of Authority
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appealing party, a non-legal entity, was improperly represented, which constitutes a fundamental irregularity that cannot be waived. Furthermore, the general partnerships involved in the appeal were dissolved on March 24, 2003, prior to the power of attorney being granted on June 3, 2003, meaning the signatory lacked the authority to represent the dissolved entities when filing the appeal against the Versailles Court of Appeal's decision of March 27, 2003.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1871 du Code civil, article 122 du nouveau Code de procédure civile, article 984 du nouveau Code de procédure civile; Inadmissible Appeal Due to Improper Representation and Lack of Authority: Furthermore, the general partnerships involved in the appeal were dissolved on March 24, 2003, prior to the power of attorney being granted on June 3, 2003, meaning the signatory lacked the authority to represent the dissolved entities when filing the appeal against the Versailles Court of Appeal's decision of March 27, 2003.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as a ground for declaring the appeal inadmissible, likely relating to the admissibility requirements for appeals.
Cited as a ground for declaring the appeal inadmissible, likely relating to the general procedural rules governing cassation proceedings.
Cited in relation to the dissolution of the company, which is the basis for rejecting the appeal.
Cited to establish that the companies were dissolved, forming the substantive ground for inadmissibility.
This phrase dictates the allocation of legal costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la fin de non-recevoir soulevée par la défense :
Vu les articles 122 et 984 du nouveau Code de procédure civile, ensemble l'article 1871 du Code civil et les articles 5, 24 et 25 des statuts de la société en nom collectif Hôtel Privilège ;
Attendu que par déclaration adressée le 4 juillet 2003 au greffe de la Cour de cassation, un avocat, Me X..., disant agir au nom des sociétés en nom collectif, Hôtel Privilège 1 et Hôtel Privilège 2 et de la SARL IMOEF, ès qualités de liquidateur amiable de la société en participation Hôtel Privilège et muni d'un pouvoir spécial délivré le 3 juin 2003 par M. Y... en qualité de représentant légal des sociétés susvisées, s'est pourvu en cassation contre un arrêt rendu le 27 mars 2003 par la cour d'appel de Versailles ;
Attendu d'abord que la société en participation Hôtel Privilège n'est pas une personne morale et que l'irrégularité d'une procédure engagée par une partie dépourvue de personnalité juridique est une irrégularité de fond qui ne peut être couverte ; et attendu ensuite qu'il résulte des statuts susvisés, qu'à défaut de prorogation, les sociétés en noms collectifs Hôtel Privilège1 et 2 ont été dissoutes le 24 mars 2003 ; que leur gérant, M. Z... n'avait donc plus qualité pour les représenter le 3 juin 2003 ; qu'il s'ensuit que le pourvoi est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
Déclare IRRECEVABLE le pourvoi des sociétés en nom collectif, Hôtel Privilège 1 et Hôtel Privilège 2 et de la SARL IMOEF, ès qualités de liquidateur amiable de la société en participation Hôtel Privilège formé contre l'arrêt de la cour d'appel de Versailles rendu le 27 mars 2003 ;
Condamne la société Htel Privilège I et la société Hôtel Privilège II aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du huit novembre deux mille cinq.