Butcher Dismissal Appeal Over Unsubstantiated Misconduct Findings and Overtime Pay
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employee, engaged as a master butcher, was dismissed for gross misconduct based on allegations of hygiene and safety breaches and presenting expired pre-packaged meat, evidenced by a bailiff's report. The Supreme Court rejected the employer's appeal against a ruling that found the dismissal unfounded, affirming the lower court's decision to disregard the bailiff's report because the official had exceeded their authority by conducting an improper investigation, including interviewing other employees, rendering the resulting facts unproven, and similarly upheld the award for unpaid overtime and paid leave because the employer failed to provide evidence to justify the employee's actual working hours.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticles 1315 du Code civil, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Butcher Dismissal Appeal Over Unsubstantiated Misconduct Findings and Overtime Pay: The Supreme Court rejected the employer's appeal against a ruling that found the dismissal unfounded, affirming the lower court's decision to disregard the bailiff's report because the official had exceeded their authority by conducting an improper investigation, including interviewing other employees, rendering the resulting facts unproven, and similarly upheld the award for unpaid overtime and paid leave because the employer failed to provide evidence to justify the employee's actual working hours.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court condemned the company to pay a sum to the employee under this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que M. X..., engagé en qualité de chef boucher par la société Erlène, a été licencié pour faute grave par lettre du 12 mai 2000, son employeur lui reprochant des manquements aux règles d'hygiène et de sécurité du rayon dont il avait la charge ainsi que la présentation de barquettes de viande préemballées périmées, faits relevés par constat d'huissier ;
Sur le premier moyen :
Attendu que pour des motifs pris de la violation des articles 1315 du Code civil, L. 122-14-3, L. 122-6 et L. 122-8 du Code du travail, l'employeur fait grief à l'arrêt attaqué (Dijon, 27 mars 2003) d'avoir jugé que le licenciement n'était fondé ni sur une faute grave ni même sur une cause réelle et sérieuse, en estimant que les faits n'étaient pas établis ;
Mais attendu que nonobstant des motifs surabondants et inopérants relatifs au caractère non contradictoire des constatations de l'huissier, la cour d'appel qui a relevé que l'huissier de justice commis par l'employeur avait outrepassé les pouvoirs qu'il tient de l'article 1er de l'ordonnance du 2 novembre 1945, en procédant à une enquête notamment auprès des autres salariés pour tenter d'établir les dates de péremption des produits, y compris en procédant par déduction, ce dont il s'évinçait que le constat litigieux ne pouvait valablement constituer une preuve, a souverainement décidé que les faits n'étaient pas établis ; que le moyen n'est pas fondé ;
Et sur le second moyen :
Attendu qu'il est aussi fait grief à l'arrêt, pour des motifs pris d'une violation des articles L. 212-1-1 et L. 212-5 du Code du travail, d'avoir fait droit à la demande du salarié relative au paiement d'heures supplémentaires et de congés payés ;
Mais attendu qu'ayant relevé que la société Erlène ne produisait aucun élément de nature à justifier les horaires effectivement réalisés par le salarié, c'est à bon droit que la cour d'appel a formé sa conviction sur les éléments fournis par M. X..., et a fait droit à sa demande ; d'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société Erlène aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne la société Erlène à payer à M. X... la somme de 2 000 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux mars deux mille six.