Bare Owner Rent Acceptance Insufficient for Lease Ratification
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation rejected the appeal, upholding the appellate court's finding that the mere acceptance of rent by the bare owner from the tenant was insufficient, by itself, to demonstrate an unequivocal ratification of the lease agreement, which would imply a waiver of the right to assert the nullity of the lease.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi, Vu les articles 700 du nouveau Code de procédure civile, Vu les articles ... 37, alinéa 2, de la loi du 10 juillet 1991; Bare Owner Rent Acceptance Insufficient for Lease Ratification: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du treize décembre deux mille cinq.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main order disposing of the appeal (rejection of the appeal).
Cited in the dispositive regarding the award of costs/indemnification.
Cited in the dispositive regarding the rejection of the demand for costs/indemnification under the relevant law.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Atendu que la cour d'appel a exactement retenu que la seule remise d'un loyer par la locataire au nu-propriétaire était insuffisante à démontrer une ratification du bail par celui-ci entraînant renonciation non équivoque à se prévaloir de la nullité du bail ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne les époux X... aux dépens ;
Vu les articles 700 du nouveau Code de procédure civile et 37, alinéa 2, de la loi du 10 juillet 1991, rejette la demande des époux X..., les condamne à payer à la SCP Delvolvé la somme de 2 000 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du treize décembre deux mille cinq.