Legislator Jurisprudence & Législation
04-42784 Généré par l'IA

Employee Dispute Over Supplementary Welfare Scheme Warranty Certificate

Numéro de cause 04-42784
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved an employee, dismissed for physical inability, who sued his former employer to compel the issuance of a warranty certificate for the optional portion of a collective supplementary welfare scheme he claimed the right to subscribe to. The employer contested the jurisdiction of the labor court, arguing it only applied to schemes covering all personnel, but the court upheld the labor court's jurisdiction because the dispute concerned a supplementary social benefit accessory to the employment contract, even if facultative, and rejected the appeal, finding that the lower court correctly determined jurisdiction based on the employer's own admission that the employee met the conditions to adhere to the optional contract.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 1134 du Code civil, article L. 511-1du Code du travail, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Employee Dispute Over Supplementary Welfare Scheme Warranty Certificate: The employer contested the jurisdiction of the labor court, arguing it only applied to schemes covering all personnel, but the court upheld the labor court's jurisdiction because the dispute concerned a supplementary social benefit accessory to the employment contract, even if facultative, and rejected the appeal, finding that the lower court correctly determined jurisdiction based on the employer's own admission that the employee met the conditions to adhere to the optional contract.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrats de travail conflit collectif du travail prestation complémentaire litige d'assurances sociales droit à l'indemnisation congé de maladie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 1134 du Code civil
The court implicitly confirmed the lower court's finding regarding the existence of the contract, which was the subject of the second ground of appeal based on this article.
article L. 511-1du Code du travail
The court upheld the decision based on the scope of application of this article regarding the competence of the labor court.
article 700 du nouveau Code de procédure civile
This article was cited in the dispositive to order the payment of legal fees.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1134 du Code civil

The court implicitly confirmed the lower court's finding regarding the existence of the contract, which was the subject of the second ground of appeal based on this article.

article L. 511-1du Code du travail

The court upheld the decision based on the scope of application of this article regarding the competence of the labor court.

article 700 du nouveau Code de procédure civile

This article was cited in the dispositive to order the payment of legal fees.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu que M. X..., engagé le 1er mars 1984 en qualité de conseiller en prévoyance par la compagnie UAP Vie, aux droits de laquelle vient la société Axa France, a été licencié le 1er mars 1989 pour inaptitude physique ; que prétendant relever du régime de prévoyance collective du personnel commercial souscrit par son employeur, il a saisi le conseil de prud'hommes afin d'obtenir la condamnation de la société à lui délivrer sous astreinte un certificat de garantie relatif à la partie facultative de ce régime ;

Sur le premier moyen :

Attendu que l'employeur reproche à l'arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 4 février 2004) d'avoir décidé, en violation de l'article L. 511-1du Code du travail, que le litige relevait de la compétence prud'homale alors, selon le moyen, que les litiges relatifs aux contrats d'assurance souscrits par des employeurs au profit de leurs salariés ne relèvent de la compétence prud'homale que lorsqu'ils sont souscrits pour l'ensemble du personnel ;

Mais attendu que le conseil de prud'hommes est compétent pour trancher les litiges opposant les salariés à leur employeur, nés de l'exécution d'un régime de prévoyance collective souscrit par ce dernier au profit de son personnel, y compris lorsque le différend porte sur la partie facultative de ce régime ; qu'ayant retenu que le litige portait sur l'existence d'un avantage social complémentaire accessoire au contrat de travail auquel les salariés avaient le droit de souscrire facultativement, la cour d'appel a exactement retenu la compétence prud'homale ; que le moyen n'est pas fondé ;

Sur le second moyen :

Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir condamné la société Axa France, sous astreinte, à délivrer le certificat de garantie "AG 1225" alors qu'à défaut de rechercher si M. X... remplissait l'ensemble des conditions pour bénéficier de l'assurance facultative "AG 1225" la cour d'appel a privé son arrêt de base légale au regard de l'article 1134 du Code civil ;

Mais attendu que l'arrêt qui relève que l'employeur avait lui-même admis que l'intéressé ayant repris son travail à compter du 16 janvier 1989, pouvait adhérer au contrat facultatif litigieux et que l'existence du contrat revendiqué n'était pas contestée, n'encourt pas les griefs du moyen ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Axa France IARD aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne la société France IARD à payer à M. X... la somme de 2 500 euros ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-sept mai deux mille six.