Appeal Regarding Judgment on Debt Payment Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant contested a judgment that upheld an order for payment against her, compelling her to pay a specific sum to a creditor company, arguing the lower court erred by condemning her beyond an admitted debt amount without adequate analysis of the evidence presented, citing violations of civil and procedural codes regarding justification. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that the appellant's argument merely sought to re-examine the trial judge's discretionary assessment of the evidence's weight and scope, which is beyond the Court of Cassation's review.
Regeste Legislator
Généré par l'IAle pourvoi; Appeal Regarding Judgment on Debt Payment Upheld: The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that the appellant's argument merely sought to re-examine the trial judge's discretionary assessment of the evidence's weight and scope, which is beyond the Court of Cassation's review.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal (pourvoi) was rejected by the final order.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Attendu que Mme X... fait grief au jugement attaqué (tribunal d'instance de Nogent-sur-Marne du 30 mai 2002), de l'avoir, sur opposition à injonction de payer, condamnée à payer à la société Cofidis la somme de 3 389,46 euros, montant initialement fixé par l'ordonnance d'injonction de payer, alors, selon le moyen, que si Mme X... ne critique pas le rejet partiel de la demande de la société Cofidis, elle est fondée à critiquer en revanche le jugement en ce qu'il l'a condamnée au delà de la reconnaissance d'une dette de 3 048,98 euros sans la moindre analyse de documents, le défaut prétendu de compréhension ne correspondant pas aux exigences des articles 4, 1892 du Code civil, 12 et 455 du nouveau Code de procédure civile ;
Mais attendu que le moyen ne tend qu'à remettre en cause l'appréciation souveraine du juge du fond sur la valeur et la portée des éléments de preuve qui lui étaient soumis ; d'où il suit que le moyen ne saurait être accueilli ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du huit février deux mille cinq.