Correction of Typographical Error in Judgment Name
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court addressed a request to rectify a purely material error in a prior judgment, specifically concerning the misspelling of the defendant's name, which was incorrectly stated as one spelling when it should have been another. The Court granted the rectification, ordering that the correct name be substituted for the erroneous one in the original decision and mandating that this correction be transcribed accordingly.
Regeste Legislator
Généré par l'IACorrection of Typographical Error in Judgment Name: The Court granted the rectification, ordering that the correct name be substituted for the erroneous one in the original decision and mandating that this correction be transcribed accordingly.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the core order rectifying the material error in the prior ruling.
This is a procedural instruction detailing the execution of the rectification.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu la requête susvisée ;
Attendu qu'une erreur purement matérielle a été commise dans l'orthographe du nom du défendeur ;
Attendu qu'il faut lire : "X..." et non "Y..." ;
PAR CES MOTIFS :
DIT que l'arrêt n° 2192 F-D du 26 juin 2002 sera rectifié par la substitution du nom "X..." à Y... ;
Dit qu'à la diligence du greffier en chef de la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt octobre deux mille quatre ;
Où étaient présents : Mme Mazars, conseiller le plus ancien faisant fonctions de président, Mme Bourgeot, conseiller référendaire rapporteur, Mme Quenson, M. Blatman, conseillers, Mme Auroy, conseiller référendaire, Mme Ferré, greffier de chambre.