Inadmissibility of Appeal Against Insolvency Decision on Succession Acceptance
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the appeal inadmissible because the contested decision, which upheld the authorization by the insolvency judge for the liquidator to accept the succession of the debtor's mother in a liquidation proceeding initiated in 1999, was rendered by a lower court acting on an appeal against an order from the insolvency judge and was explicitly stipulated by commercial law as being immune to appeal or cassation, except in cases concerning claims.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 623-4 du Code de commerce, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Inadmissibility of Appeal Against Insolvency Decision on Succession Acceptance: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du deux juin deux mille quatre.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision establishes that the judgment contested by the appeal is not subject to appeal or cassation.
This article was cited in the dispositive when rejecting the claims for costs/fees.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi contestée par la défense :
Vu l'article L. 623-4 du Code de commerce ;
Attendu que les jugements statuant sur le recours formé contre une ordonnance rendue par le juge-commissaire dans la limite de ses attributions, à l'exception de ceux statuant sur les revendications, ne sont susceptibles ni d'opposition, ni de tierce opposition, ni d'appel, ni de pourvoi en cassation ;
Attendu que Mme X... a été mise en liquidation judiciaire par jugement du 2 avril 1999 ; qu'elle demande la cassation d'un jugement du 5 octobre 2001, rendu en dernier ressort, ayant statué sur le recours contre l'ordonnance du juge commissaire ayant autorisé le liquidateur à accepter la succession de sa mère ; que ce jugement n'est pas susceptible de pourvoi en cassation ;
D'où il suit que le pourvoi est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne Mme X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du deux juin deux mille quatre.