Dispute Over Construction of Low Wall Not Causing Abnormal Disturbance
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation rejected the appeals concerning a dispute over the construction of a wall, upholding the lower court's finding that the wall, being of low height and situated such that the residences were separated from the separating roadway by a garden with dense vegetation obstructing any view, did not cause an abnormal disturbance to the appellants. The appellate court's reasoning, based on these factual findings establishing the absence of such abnormal disturbance, legally justified its decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE les pourvois, Condamne, ensemble, Mmes X... et Y... aux dépens des pourvois; Dispute Over Construction of Low Wall Not Causing Abnormal Disturbance: The appellate court's reasoning, based on these factual findings establishing the absence of such abnormal disturbance, legally justified its decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main dispositive action resolving the appeals.
This provision orders the losing parties to pay the costs of the appeal.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Joint les pourvois n° B 02-16.316 et Y 02-17.716 ;
Sur le moyen unique du pourvoi n° B 02-16.316 et le moyen unique du pourvoi n° Y 02-17.716, réunis, ci-après annexés :
Attendu qu'ayant souverainement constaté que le mur était de faible hauteur et que les habitations de Mmes X... et Y... ne donnaient pas directement sur la chaussée séparant les fonds mais étaient séparées de la chaussée par un jardin couvert par une végétation importante obstruant toute vue, la cour d'appel, qui n'était pas tenue de suivre les parties dans le détail de leur argumentation, a ainsi fait ressortir l'absence de trouble anormal résultant pour Mmes X... et Y... de la construction du mur, et a, par ces seuls motifs, légalement justifié sa décision ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE les pourvois ;
Condamne, ensemble, Mmes X... et Y... aux dépens des pourvois ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du sept avril deux mille quatre.