Right of Way Servitude Location Dispute
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation rejected an appeal concerning the exercise of a right of way established by a 1975 donation deed, affirming the Court of Appeal's ruling which interpreted the ambiguous terms of the deed to fix the servitude's path along the established boundaries of the property in question. The appellate court correctly determined that the non-observance of the established path by the right-holder's predecessor was irrelevant to the current dispute over the servitude's precise location as defined in the original act.
Regeste Legislator
Généré par l'IAVu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Right of Way Servitude Location Dispute: The appellate court correctly determined that the non-observance of the established path by the right-holder's predecessor was irrelevant to the current dispute over the servitude's precise location as defined in the original act.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited in the dispositive to order the payment of a sum by M. X... to M. Z... as compensation for legal fees.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Attendu qu'ayant retenu, par motifs propres et adoptés, que le droit de passage de M. X... devait s'exercer conformément à l'assiette fixée par l'acte de donation du 17 janvier 1975 constitutif de la servitude de passage et que le fait que la mère de celui-ci n'ait pas respecté cette assiette était sans intérêt pour le litige, la cour d'appel, qui n'était pas tenue de répondre à des conclusions que ses constatations rendaient inopérantes, en a déduit, par une interprétation souveraine de la volonté des parties que l'imprécision des termes de l'acte du 17 janvier 1975 rendait nécessaire, que le passage devait s'exercer tout le long de la confrontation Levant, touchant le terrain de M. Y... puis poursuivre, en longeant le confront Nord, le tracé de l'assiette déjà défini le long du confront Est ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne M. X... à payer à M. Z... la somme de 1 900 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-huit mai deux mille quatre.