Heirs' Appeal Dismissed for Insolvency and Abusive Litigation in Creditor Clawback Action
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed an appeal by one set of heirs against another concerning donations and partitions, affirming the appellate court's finding of the appellants' insolvency and correctly applying procedural rules to grant the creditor's clawback action (action paulienne), thereby rendering the challenged donations-partitions unenforceable against the creditor. The Court further deemed the appeal abusive, leading to the dismissal of the appeal, condemnation of the appellants to costs, and imposition of civil fines.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 12 du nouveau Code de procédure civile, article 700 du nouveau Code de procédure civile, les consorts X... aux dépens; Heirs' Appeal Dismissed for Insolvency and Abusive Litigation in Creditor Clawback Action: The Court further deemed the appeal abusive, leading to the dismissal of the appeal, condemnation of the appellants to costs, and imposition of civil fines.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for the Court of Appeal's decision to declare the deeds of gift/partition unenforceable against the creditor company.
Cited in the dispositive concerning the rejection of claims for costs under this article.
The dispositive orders the appellants to pay the costs.
The dispositive orders a civil fine against the named individuals.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Donne acte aux consorts X... du désistement de leur pourvoi formé contre les consorts Y... ;
Sur le premier moyen et sur le second moyen, pris en ses deux branches, réunis, tels qu'ils figurent au mémoire en demande et sont reproduits en annexe :
Attendu que la cour d'appel, qui n'était pas tenue de répondre à des conclusions inopérantes, a, par motifs adoptés, constaté l'insolvabilité des époux X... ; que saisie d'une action paulienne exercée par la société Natiocréditbail contre ceux-ci relativement aux donations-partages litigieuses, elle a, après avoir accueilli cette action, par une exacte application de l'article 12 du nouveau Code de procédure civile, prononcé, à bon droit, l'inopposabilité de ces donations-partages à ladite société ; que la première branche du second moyen manque en fait ; que les autres griefs, notamment celui fondé sur la violation des articles 4 et 5 du nouveau Code de procédure civile, sont dépourvus de toute pertinence ;
Et attendu que le pourvoi est abusif ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne les consorts X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes ;
Condamne M. Gérald X..., Mme Geneviève X..., M. Laurent X... et Mlle Christine X..., chacun, à une amende civile de 500 euros envers le Trésor public ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-neuf juin deux mille quatre.