Correction of Material Error in Judgment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court, in its Social Chamber, acting pursuant to Article 462 of the New Code of Civil Procedure, found that a previous ruling contained a material error and ordered its rectification. Specifically, the Court corrected the date on page 4, line 1, changing "30 January 1996" to "30 January 1997," and mandated that this rectification be transcribed onto or following the original decision, with appeal deadlines running only from the notification of this corrective ruling.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 462 du nouveau Code de procédure civile, Article 1034 du nouveau Code de procédure civile; Correction of Material Error in Judgment: Specifically, the Court corrected the date on page 4, line 1, changing "30 January 1996" to "30 January 1997," and mandated that this rectification be transcribed onto or following the original decision, with appeal deadlines running only from the notification of this corrective ruling.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article is cited as the legal basis authorizing the Court to rule on the rectification of the material error.
This provision is cited to determine the starting point for the applicable deadline following the rectification.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 462 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que l'arrêt susvisé comporte une erreur matérielle qui doit être rectifiée comme suit :
Page 4, ligne 1 lire : "30 janvier 1997" et non 30 janvier 1996 ;
PAR CES MOTIFS :
Dit que l'arrêt n° 317 du 5 février 2003 sera rectifié comme suit :
Page 4, ligne 1 : "30 janvier 1997" ;
Dit que le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Dit qu'à la diligence du procureur général général près la Cour de Cassation, le présent arrêt rectificatif sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Dit que le délai de l'article 1034 du nouveau Code de procédure civile ne court qu'à compter de la notification du présent arrêt ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale et prononcé par le président en son audience publique du dix juin deux mille trois ;
Où étaient présents : M. Sargos, président, M. Merlin, conseiller doyen, M. Texier, conseiller rapporteur, M. Lyon-Caen, avocat général, Mme Guyonnet, greffier de chambre.