Social Security Tribunal Final Judgment on Workplace Accident Recognition Precludes Cassation Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared an appeal inadmissible because the decision being challenged, which recognized an employee's workplace accident resulting in a five-day work stoppage as compensable, originated from a social security tribunal's final judgment and concerned a claim for professional accident recognition, which constitutes an indeterminate request susceptible to appeal, thereby precluding recourse to a final appeal before the Court of Cassation under the relevant procedural and social security codes.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 700 du nouveau Code de procédure civile; Social Security Tribunal Final Judgment on Workplace Accident Recognition Precludes Cassation Appeal: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trois avril deux mille trois.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles were cited in relation to the subject matter leading to the declaration of inadmissibility, although the final decision relies on the principle that the claim was subject to appeal.
Applied to reject the claim for costs/indemnification presented by the appellant.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen relevé d'office, après invitation donnée aux parties de présenter leurs observations en application de l'article 1015 du nouveau Code de procédure civile :
Vu les articles 40 et 605 du nouveau Code de procédure civile, ensemble les articles L. 411-1, L. 411-2 et R. 142-25 du Code de la sécurité sociale ;
Attendu que par jugement rendu en dernier ressort, le tribunal des affaires de sécurité sociale a dit que M. X..., salariés de la société Valéo, avait été victime le 6 décembre 1999, d'un accident de travail ayant entraîné un arrêt de travail de cinq jours ; que la société Valéo a formé un pourvoi contre cet arrêt ;
Attendu cependant que la demande tendant à faire reconnaître le caractère professionnel d'un accident constitue une demande indéterminée susceptible d'appel ;
D'où il suit que le pourvoi est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE le pourvoi IRRECEVABLE ;
Condamne la société Valéo aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de la société Valéo ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trois avril deux mille trois.