Association Appeal Refusal Inscription Inadmissibility
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case involved an appeal challenging a refusal to inscribe an association onto the official list of experts, which, under the relevant decree, is to be drawn up by the general assembly of the Court of Appeal, with recourse only permitted against decisions made by the bodies responsible for establishing this list. The Court of Cassation deemed the appeal inadmissible because the document notified to the association—a decision from the counselor responsible for relations with experts—did not constitute the specific decision required by the cited articles to be the subject of an appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 10 du décret du 31 décembre 1974, article 34 du même décret; Association Appeal Refusal Inscription Inadmissibility: The Court of Cassation deemed the appeal inadmissible because the document notified to the association—a decision from the counselor responsible for relations with experts—did not constitute the specific decision required by the cited articles to be the subject of an appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited to establish the competent body for drawing up the list of experts, which informs the finding of inadmissibility.
Cited as the basis establishing which decisions are subject to appeal, leading to the declaration of inadmissibility.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du recours :
Attendu, selon l'article 10 du décret du 31 décembre 1974, que l'assemblée générale de la cour d'appel dresse la liste des experts ;
que, selon l'article 34 du même décret, seules les décisions prises par les organismes chargés de l'établissement des listes d'experts peuvent donner lieu à recours ;
Attendu que l'association Inter-services migrants Méditerranée (l'association) a décidé d'exercer un recours contre la décision de refus de son inscription du 26 novembre 2002 ; qu'à cette date l'association a reçu notification d'une décision par le conseiller chargé des relations avec les experts ; que ce document ne constitue pas la décision mentionnée aux articles susvisés ;
D'où il suit que le recours est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE le recours IRRECEVABLE ;
Condamne l'association Inter-services migrants aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-trois octobre deux mille trois.