Purchaser Barred from Appealing Asset Transfer Modification Denial
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the appeal inadmissible because the appellant, who was the purchaser in a court-approved asset transfer plan established by a 1995 judgment, sought to challenge a subsequent appellate decision that rejected a request to modify that plan. The court reasoned that, pursuant to the relevant commercial code provisions, appellate decisions concerning the approval, rejection, or modification of a transfer plan are not subject to appeal by the purchaser, meaning the purchaser is similarly barred from filing a cassation appeal against a ruling refusing a modification request.
Regeste Legislator
Généré par l'IAPurchaser Barred from Appealing Asset Transfer Modification Denial: The court reasoned that, pursuant to the relevant commercial code provisions, appellate decisions concerning the approval, rejection, or modification of a transfer plan are not subject to appeal by the purchaser, meaning the purchaser is similarly barred from filing a cassation appeal against a ruling refusing a modification request.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles establish that appeals against decisions on the adoption, rejection, or modification of a transfer plan are not subject to appeal to the Cour de Cassation by the transferee.
These provisions justify the declaration of inadmissibility of the appeal filed by the transferee.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur l'irrecevabilité du pourvoi relevée d'office, après avertissement donné aux parties :
Vu les articles 174 , alinéa 2 et 3 et 175 , alinéa 2, de la loi du 25 janvier 1985 devenus les articles L. 623-6 II et III et L. 623-7, alinéa 2, du Code de commerce ;
Attendu qu'il résulte de la combinaison de ces textes que les arrêts rendus sur appel des jugements arrêtant , rejetant ou modifiant le plan de cession ne sont pas susceptibles de pourvoi en cassation de la part du cessionnaire ; qu'il s'ensuit que le cessionnaire ne peut pas davantage former un pourvoi contre l'arrêt ayant rejeté une demande de modification du plan ;
Attendu que par jugement du 15 septembre 1995, le tribunal a arrêté le plan de cession des actifs des sociétés SEDEC, Pierre X... diffusion et Sopédial au profit de la société GMD ; que cette dernière demande la cassation de l'arrêt ayant rejeté sa demande de modification du plan de cession ; que cet arrêt n'est pas susceptible de pourvoi de la part de la société GMD, cessionnaire ;
PAR CES MOTIFS
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne la société GMD aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du cinq novembre deux mille trois.