Petitioner's Discontinuance of Appeal Noted by Final Judgment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe petitioner, represented by counsel, formally withdrew their appeal against a decision issued by the Lyon Court of Appeal dated November 14, 2000, by filing a declaration of discontinuance with the Supreme Court registry on November 19, 2002; however, because this withdrawal occurred after the filing of the report, the Court determined, pursuant to the relevant procedural code, that the discontinuance must be formally acknowledged by a final judgment, thus officially noting the discontinuance and ordering the petitioner to pay the costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1026 du nouveau Code de procédure civile, Condamne M. Jean-Jacques X... aux dépens; Petitioner's Discontinuance of Appeal Noted by Final Judgment: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-cinq février deux mille trois.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court cited this article as the basis for establishing that the withdrawal must be recorded by a judgment because it occurred after the report was filed.
This order rules on the condemnation of the appellant to pay the costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que, par acte déposé au greffe de la Cour de Cassation le 19 novembre 2002 la SCP Thomas-Raquin et Benabent, avocat à cette Cour, a déclaré au nom de M. Jean-Jacques X... se désister purement et simplement du pourvoi formé par elle contre une décision rendue par la cour d'appel de Lyon le 14 novembre 2000 au profit de Mme Anne-Marie Y... ;
Mais attendu que ce désistement est intervenu après le dépôt du rapport ; que dès lors, aux termes de l'article 1026 du nouveau Code de procédure civile, le désistement doit être constaté par arrêt ;
PAR CES MOTIFS :
Donne acte à M. Jean-Jacques X... de son désistement de pourvoi ;
Condamne M. Jean-Jacques X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-cinq février deux mille trois.