Legislator Jurisprudence & Législation
00-45579 Généré par l'IA

Cleaner's Unfair Dismissal Compensation Appeal Regarding Selection Criteria

Numéro de cause 00-45579
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employee dismissed for economic reasons, who was employed as a cleaner, appealed a decision which rejected her claim for compensation for unfair dismissal, after the employer cited relational difficulties with the work team as justification, failing to specify the criteria used for determining the order of dismissals as required by law. The Supreme Court quashed the appellate decision because by failing to examine whether the employer had respected the legally mandated criteria for establishing the order of dismissals, the appellate court did not provide a legal basis for its judgment, as the violation of these rules constitutes an illegality leading to prejudice compensable in damages for a dismissal based on economic grounds.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 517-10 du Code du travail, Vu les articles L. 321-1, L. 321-1-1, alinéa 3, du Code du travail; Cleaner's Unfair Dismissal Compensation Appeal Regarding Selection Criteria: The Supreme Court quashed the appellate decision because by failing to examine whether the employer had respected the legally mandated criteria for establishing the order of dismissals, the appellate court did not provide a legal basis for its judgment, as the violation of these rules constitutes an illegality leading to prejudice compensable in damages for a dismissal based on economic grounds.

Mots-clés

Généré par l'IA
licenciement abusif régime d’indemnisation critères de sélection droit économique bien-fondé matériel droit à l'indemnité de chômage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Attendu, cependant, que les critères retenus pour fixer l'ordre des licenciements doivent être mis en oeuvre à l'égard des salariés qui adhèrent à une convention de conversion et dont le licenciement a été décidé ; que l'inobservation des règles relatives à l'ordre des licenciements constitue pour le salarié une illégalité qui entraîne pour celui-ci un préjudice dont la réparation est comprise dans sa demande de dommages-intérêts consécutive à un licenciement pour motif économique ; que le moyen tiré de l'obligation d'établir et de respecter les critères de l'ordre des licenciements est donc dans le débat quand le juge statue sur un licenciement pour motif économique ;

This passage explains the legal basis for finding that the failure to examine the criteria for establishing the order of dismissals meant the lower court decision lacked a legal basis (implicitly leading to the Cassation order based on the cited articles L. 321-1 and L. 321-1-1, alinéa 3).

Vu les articles L. 321-1, L. 321-1-1, alinéa 3, du Code du travail ;

These substantive articles of the Labor Code were the legal provisions the Court applied in its reasoning to find fault with the lower court's decision regarding the criteria for dismissal order.

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 12 septembre 2000, entre les parties, par la cour d'appel de Besançon ;

This is the operative part of the final order, explicitly stating the court's primary action (Cassation and Annulment).

Vu l'article 984 du nouveau Code de procédure civile, dans sa rédaction issue du décret n° 99-131 du 26 février 1999

This procedural article was cited when confirming the admissibility of the appeal.

article R. 517-10 du Code du travail

This procedural article was cited when confirming the admissibility of the appeal.

Condamne la société Stenpro, Mme Y... et M. Z..., ès qualités, aux dépens ;

This order explicitly concerns the allocation of costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu que Mme X..., engagée le 2 novembre 1992 par la société Stenpro en qualité d'agent de nettoyage et affectée au chantier "Centre Leclerc" à Héricourt, a été licenciée pour motif économique le 31 décembre 1997 ; qu'interrogé sur les critères retenus pour fixer l'ordre des licenciements, l'employeur a invoqué les difficultés relationnelles de l'intéressée avec l'équipe affectée au chantier ;

Sur la fin de non-recevoir soulevée par la défense :

Vu l'article 984 du nouveau Code de procédure civile, dans sa rédaction issue du décret n° 99-131 du 26 février 1999 et l'article R. 517-10 du Code du travail ;

Attendu qu'il résulte de ces textes qu'en matière prud'homale, le pourvoi en cassation, hormis le cas où le demandeur a constitué pour le représenter un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, est formé par déclaration écrite que la partie ou tout mandataire muni d'un pouvoir spécial remet ou adresse par lettre recommandée avec accusé de réception au greffe de la Cour de Cassation ;

Attendu que Mme X... s'est pourvue en cassation contre un arrêt rendu le 12 septembre 2000 par la cour d'appel de Besançon suivant déclaration écrite adressée par lettre recommandée avec accusé de réception au greffe de la Cour de Cassation et reçue le 19 octobre 2000 ; qu'à cette déclaration était joint un pouvoir spécial ;

qu'il s'ensuit que le pourvoi est recevable ;

Sur la première branche du moyen, tel qu'il figure au mémoire annexé au présent arrêt :

Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur cette branche qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ;

Mais sur la seconde branche du moyen :

Vu les articles L. 321-1, L. 321-1-1, alinéa 3, du Code du travail ;

Attendu que pour débouter la salariée de sa demande d'indemnité pour licenciement dépourvu de cause réelle et sérieuse, l'arrêt attaqué retient que la réponse de l'employeur quant aux critères de licenciement n'a été critiquée que dans le cadre de l'argumentation développée par la salariée au soutien de sa thèse sans qu'elle soit considérée comme un refus de réponse susceptible d'entraîner un préjudice distinct ;

Attendu, cependant, que les critères retenus pour fixer l'ordre des licenciements doivent être mis en oeuvre à l'égard des salariés qui adhèrent à une convention de conversion et dont le licenciement a été décidé ; que l'inobservation des règles relatives à l'ordre des licenciements constitue pour le salarié une illégalité qui entraîne pour celui-ci un préjudice dont la réparation est comprise dans sa demande de dommages-intérêts consécutive à un licenciement pour motif économique ; que le moyen tiré de l'obligation d'établir et de respecter les critères de l'ordre des licenciements est donc dans le débat quand le juge statue sur un licenciement pour motif économique ;

Qu'en statuant comme elle l'a fait, sans examiner si l'employeur avait respecté l'ordre des licenciements à l'égard de la salariée, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 12 septembre 2000, entre les parties, par la cour d'appel de Besançon ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Dijon ;

Condamne la société Stenpro, Mme Y... et M. Z..., ès qualités, aux dépens ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du quatre décembre deux mille deux.