Insolvency Proceedings: Admission of Accrued Interest on Long-Term Loans
Synthèse Legislator
Généré par l'IAFollowing the judicial opening of insolvency proceedings for a company that had received long-term loans, the lending institution sought to have subsequently accrued interest admitted to the liabilities. The company argued that the initial creditor declarations were flawed because they lacked the specific amortization details for long-term loans and that the subsequent court orders admitting the principal claims were res judicata regarding the interest amounts not explicitly mentioned. The Court of Cassation rejected the appeal, finding that the initial declarations sufficiently specified the nature of the claims, interest rates, and totals, thereby legally justifying the admission of interest, and further holding that the omission of accrued interest in the commissioner-judge's order was irrelevant as long as the underlying interest claims had been duly declared.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 621-105 du Code de commerce, Art. 67 du décret du 27 décembre 1985, Art. L. 621-105 du Code de commerce, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Insolvency Proceedings: Admission of Accrued Interest on Long-Term Loans: The company argued that the initial creditor declarations were flawed because they lacked the specific amortization details for long-term loans and that the subsequent court orders admitting the principal claims were res judicata regarding the interest amounts not explicitly mentioned. The Court of Cassation rejected the appeal, finding that the initial declarations sufficiently specified the nature of the claims, interest rates, and totals, thereby legally justifying the admission of interest, and further holding that the omission of accrued interest in the commissioner-judge's order was irrelevant as long as the underlying interest claims had been duly declared.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAAlthough cited in the appellant's argument regarding the content of the declaration of claims, the Court of Cassation implicitly rejected this ground by confirming the Court of Appeal's ruling, implying the declaration complied with this article.
Although cited in the appellant's argument regarding the irrevocability of the judge-commissioner's orders, the Court of Cassation implicitly rejected this ground by confirming the Court of Appeal's ruling.
Cited in the dispositive to reject the opposing party's requests for costs under this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Pau, 26 mars 2001), qu'à la suite de la mise en redressement judiciaire de la SCEA Sodex des Moules (la société), la Caisse régionale de Crédit agricole mutuel du Sud-Ouest (la Caisse) qui avait consenti divers prêts à long terme à celle-ci, a déclaré, le 10 août 1991, ses créances, lesquelles ont été admises par des ordonnances du 20 février 1992 ; qu'ultérieurement la Caisse a demandé l'admission définitive de ses créances d'intérêts courus postérieurement au jugement d'ouverture ;
Attendu que la société reproche à l'arrêt d'avoir fixé au passif de son redressement judiciaire les créances d'intérêts dus à partir du jugement d'ouverture des prêts à long terme consentis par la Caisse alors, selon le moyen :
1 ) que la déclaration de créances contient les modalités de calcul des intérêts dont le cours n'est pas arrêté ; que, parmi ces modalités, figurent nécessairement les modalités d'amortissement du capital d'un prêt à long terme qui n'étaient pas indiquées, que la cour d'appel a ainsi violé l'article 67 du décret du 27 décembre 1985 ;
2 ) que, peu important que les intérêts aient été ou non déclarés, dès lors qu'elles ne faisaient pas mention de l'admission de ces intérêts et qu'elles n'avaient fait l'objet d'aucun recours, les ordonnances du juge-commissaire étaient devenues sur ce point irrévocables, que la cour d'appel a ainsi violé l'article L. 621-105 du Code de commerce ;
Mais attendu, d'une part, que l'arrêt constate que les déclarations de créances, formalisées par la Caisse, indiquaient, pour chaque créance, sa nature, les dates de réalisation et d'échéance du prêt ainsi que, dans la colonne des sommes à échoir, les taux des intérêts normaux et des intérêts de retard et enfin les totaux des sommes échues et à échoir ; qu'en l'état de ces constatations, la cour d'appel a légalement justifié sa décision ;
Attendu, d'autre part, que dès lors que les créances des intérêts à échoir ont été déclarées, la circonstance que l'ordonnance du juge-commissaire ne fasse pas mention de ces intérêts à échoir est sans incidence ;
D'où il suit que le moyen n'est fondé en aucune de ses branches ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la SCEA Sodex des Moules et Mme X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le conseiller doyen faisant fonctions de président en son audience publique du treize novembre deux mille deux.