Legislator Jurisprudence & Législation
92-14389 Généré par l'IA

Social Security Contribution Enforcement: Untimely Opposition Appeal Rejected Due to Lack of Demonstrated Prejudice from Alleged Service Flaw

Numéro de cause 92-14389
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation rejected an appeal challenging a lower court's decision that declared an individual's opposition to a social security contribution enforcement order inadmissible as untimely, despite the appellant arguing the initial service of the order was flawed because the bailiff failed to detail concrete efforts to serve the individual personally before resorting to leaving the act at the town hall pursuant to civil procedure rules. The Supreme Court found the appeal inoperative because the appellant failed to demonstrate that the alleged procedural irregularity in the service actually caused her any prejudice, as required by the procedural code even for substantial formalities.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 114 du nouveau Code de procédure civile, REJETTE le pourvoi; Social Security Contribution Enforcement: Untimely Opposition Appeal Rejected Due to Lack of Demonstrated Prejudice from Alleged Service Flaw: The Supreme Court found the appeal inoperative because the appellant failed to demonstrate that the alleged procedural irregularity in the service actually caused her any prejudice, as required by the procedural code even for substantial formalities.

Mots-clés

Généré par l'IA
cotisations de sécurité sociale règles procédurales code de procédure civile décision d'exécution litige d'assurances sociales opposition tardive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 114 du nouveau Code de procédure civile
Cited as the basis for rejecting the appeal because the appellant failed to prove the harm caused by the alleged procedural irregularity.
REJETTE le pourvoi
This is the main dispositive order rejecting the appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 114 du nouveau Code de procédure civile

Cited as the basis for rejecting the appeal because the appellant failed to prove the harm caused by the alleged procedural irregularity.

REJETTE le pourvoi

This is the main dispositive order rejecting the appeal.

Condamne Mme X..., envers l'URSSAF des Pyrénées-Orientales, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt

This order imposes the costs of the proceedings on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par Mme Carmen X..., demeurant ... (Pyrénées-Orientales), en cassation d'un arrêt rendu le 27 février 1992 par la cour d'appel de Montpellier (chambre sociale), au profit de l'Union pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (URSSAF) des Pyrénées-Orientales, dont le siège est rue Petite La Monnaie, Perpignan (Pyrénées-Orientales), défenderesse à la cassation ;

La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;

LA COUR, en l'audience publique du 9 mars 1995, où étaient présents : M. Kuhnmunch, président, M. Favard, conseiller rapporteur, MM. Vigroux, Berthéas, Thavaud, conseillers, Mme Kermina, MM. Choppin Haudry de Janvry, Petit, conseillers référendaires, M. Kessous, avocat général, M. Richard, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. le conseiller Favard, les observations de Me Foussard, avocat de Mme X..., de Me Baraduc-Benabent, avocat de l'URSSAF des Pyrénées-Orientales, les conclusions de M. Kessous, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Sur le moyen unique :

Attendu, selon l'arrêt confirmatif attaqué (Montpellier, 27 février 1992), que Mme X... a fait opposition, le 17 novembre 1989, à la contrainte signifiée par l'URSSAF le 19 octobre précédent ;

que cette opposition a été déclarée irrecevable, comme tardive ;

Attendu que Mme X... fait grief à l'arrêt d'avoir statué ainsi, alors, selon le moyen, que la signification à domicile par dépôt de l'acte en mairie suppose, aux termes de l'article 655 du nouveau Code de procédure civile, que la signification à personne soit impossible ;

que cette condition n'est réputée remplie que si l'huissier fait apparaître, dans le corps de son acte, les investigations concrètes auxquelles il s'est livré avant de considérer qu'il lui était impossible de délivrer l'acte à personne ;

qu'en se bornant à relever que, selon les énonciations de l'acte, l'huissier n'avait trouvé personne ayant pu ou voulu recevoir l'acte, sans s'expliquer sur les investigations concrètes effectuées par l'huissier pour tenter une signification à personne, les juges du fond ont privé leur décision de base légale au regard des articles 654 à 656 du nouveau Code de procédure civile et R. 133-3 du Code de la sécurité sociale ;

Mais attendu qu'en vertu des dispositions de l'article 114 du nouveau Code de procédure civile, la nullité d'un acte ne peut être prononcée qu'à charge pour celui qui l'invoque de prouver le grief que lui cause l'irrégularité, même lorsqu'il s'agit d'une formalité substantielle ou d'ordre public ;

Et attendu qu'il ne résulte ni de l'arrêt ni des conclusions que Mme X... ait soutenu que l'irrégularité prétendue lui ait causé un grief ;

Que le moyen est inopérant ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne Mme X..., envers l'URSSAF des Pyrénées-Orientales, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par M. le président en son audience publique du cinq mai mil neuf cent quatre-vingt-quinze.