Creditor Recovery Assessment Appeal Rejection
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe litigant appealed a lower court decision that had assessed their payment capabilities and determined appropriate measures for financial recovery, involving several creditors. The highest court rejected the appeal, reasoning that the lower court's determination of the appellant's financial capacity and the necessary recovery measures constituted a sovereign factual appraisal that could not be overturned by the court of cassation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi; Creditor Recovery Assessment Appeal Rejection: The highest court rejected the appeal, reasoning that the lower court's determination of the appellant's financial capacity and the necessary recovery measures constituted a sovereign factual appraisal that could not be overturned by the court of cassation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main dispositive action, rejecting the appeal.
This provision orders the appellant to pay the costs and execution fees.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi formé par M. Saïd Y..., demeurant ... (Nord), en cassation d'un arrêt rendu le 17 juin 1993 par la cour d'appel de Douai (8ème chambre civile), au profit :
1 / de la société GIPEC, dont le siège est ... (1er),
2 / de la Caisse d'épargne, BP 575 à Tourcoing (Nord),
3 / de FINAREF, dont le siège est ... (Nord),
4 / de la CAF Douai, dont le siège est BP 720 à Douai (Nord),
5 / de la société SDAPL, dont le siège est BP 289 à Lille (Nord), défendeurs à la cassation ;
EN PRESENCE de : Mme Annie X..., épouse Y..., demeurant ... (Nord),
LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 21 mars 1995, où étaient présents : M. de Bouillane de Lacoste, président, Mme Catry, conseiller référendaire, rapporteur, M. Fouret, conseiller, M. Lesec, avocat général, Mme Collet, greffier de chambre ;
Sur le rapport de Mme le conseiller référendaire Catry, les conclusions de M. Lesec, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Sur le moyen unique :
Attendu que le moyen ne tend qu'à remettre en cause l'appréciation souveraine, par la cour d'appel (Douai, 17 juin 1993), des possibilités de paiement de M. Y... et des mesures propres à assurer le redressement de sa situation ;
qu'il ne peut donc être accueilli ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. Y..., envers les défendeurs, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par M. le président en son audience publique du seize mai mil neuf cent quatre-vingt-quinze.