Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
93-14310 Généré par l'IA

Social Security Tribunal Overturned for Insufficient Justification of Surcharge Remission

Numéro de cause 93-14310
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court overturned a decision by a social security tribunal that granted an individual a total remission of late payment surcharges demanded by a social security collection agency, because the tribunal failed to properly justify its decision, merely stating that the individual's good faith could not be challenged without presenting or analyzing the evidence used to reach that conclusion, thereby violating procedural requirements regarding the reasoning necessary for judicial decisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 455 du nouveau Code de procédure civile; Social Security Tribunal Overturned for Insufficient Justification of Surcharge Remission: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par M. le président en son audience publique du dix neuf janvier mil neuf cent quatre-vingt-quinze.

Mots-clés

Généré par l'IA
paiement de suppléments sécurité sociale versement de sûretés judiciaires procédure d'action en matière d'assurances sociales rétablissement des prestations d'invalidité perception abusive de prestations de l'aide sociale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 455 du nouveau Code de procédure civile
The provision was cited as the legal basis for annulling the lower court's judgment because it failed to sufficiently explain its reasoning.
Généré par l'IA
91-17467
Social Security Tribunal's Remission of Surcharges Overturned Due to Lack of Administrative Approval
87-14429
Social Security Surcharge Remission Overturned Due to Procedural Non-Compliance
00-20100
Social Security Tribunal Remission of Surcharges Appeal
03-30004
Social Security Tribunal Decision Overturned on Surcharge Waiver for Partial Payment
87-13316
Social Security Surcharge Remission Based on Good Faith Overturned

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 455 du nouveau Code de procédure civile

The provision was cited as the legal basis for annulling the lower court's judgment because it failed to sufficiently explain its reasoning.

remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal des affaires de sécurité sociale de Reims

This procedural instruction indicates the effect of the cassation and the referral to a new court.

Condamne M. X..., envers l'URSSAF de l'Aube, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt

This is the order regarding the allocation of legal costs and expenses.

Ordonne qu'à la diligence de M. le procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit sur les registres du tribunal des affaires de sécurité sociale de Troyes, en marge ou à la suite du jugement annulé

This provision governs the formal transmission and registration of the Court of Cassation's decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par l'URSSAF de l'Aube, dont le siège est ..., en cassation d'un jugement rendu le 2 mars 1993 par le tribunal des affaires de sécurité sociale de Troyes, au profit de M. Eric X..., demeurant ..., à Nogent-sur-Aube (Aube), défendeur à la cassation ;

La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;

LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 25 novembre 1994, où étaient présents : M. Kuhnmunch, président, M. Choppin Haudry de Janvry, conseiller référendaire rapporteur, MM. Berthéas, Lesage, conseillers, M. Lyon-Caen, avocat général, M. Richard, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. le conseiller référendaire Choppin Y... de Janvry, les observations de la SCP Rouvière et Boutet, avocat de l'URSSAF de l'Aube, les conclusions de M. Lyon-Caen, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Sur la première branche du moyen unique :

Vu l'article 455 du nouveau Code de procédure civile ;

Attendu que, pour accorder à M. X... la remise totale des majorations de retard que lui réclamait l'URSSAF, le jugement attaqué se borne à énoncer qu'il résulte des pièces du dossier et des explications données par les parties que la bonne foi de l'intéressé ne peut être mise en cause ;

Qu'en statuant ainsi, sans exposer même succinctement les moyens de l'URSSAF et sans avoir analysé, même de façon sommaire, les éléments de preuve sur lesquels il s'est fondé, le Tribunal n'a pas satisfait aux exigences du texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres branches du moyen :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 2 mars 1993, entre les parties, par le tribunal des affaires de sécurité sociale de Troyes ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal des affaires de sécurité sociale de Reims ;

Condamne M. X..., envers l'URSSAF de l'Aube, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ordonne qu'à la diligence de M. le procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit sur les registres du tribunal des affaires de sécurité sociale de Troyes, en marge ou à la suite du jugement annulé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par M. le président en son audience publique du dix neuf janvier mil neuf cent quatre-vingt-quinze.