Legislator Jurisprudence & Législation
92-13810 Généré par l'IA

Guardian Challenge to Medico-Educational Placement Based on Procedural Notification Error

Numéro de cause 92-13810
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A legal guardian challenged a technical national commission's decision to place a minor in a medico-educational institute, asserting the commission violated procedural rights by ruling based on a medical expert report without formally notifying the guardian of the twenty-day period to submit a response memo, as required by regulations governing the notification of appeal documents. The Supreme Court rejected the appeal, reasoning that the relevant social security code provision does not mandate that the right to submit observations on a medical examination report must be explicitly restated upon notification of that report, thus deeming the factual premise of the appeal concerning a violation of the right to a defense to be unfounded.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 143-25 du Code de la sécurité sociale, Art. R. 143-25 du Code de la sécurité sociale, article 16 du nouveau Code de procédure civile, article 22 du décret du 18 mars 1986; Guardian Challenge to Medico-Educational Placement Based on Procedural Notification Error: The Supreme Court rejected the appeal, reasoning that the relevant social security code provision does not mandate that the right to submit observations on a medical examination report must be explicitly restated upon notification of that report, thus deeming the factual premise of the appeal concerning a violation of the right to a defense to be unfounded.

Mots-clés

Généré par l'IA
rapport médical notification de la décision violation de garanties procédurales tuteur règlement d'examen motifs médicaux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 143-25 du Code de la sécurité sociale
Mais attendu que, contrairement aux énonciations du moyen, l'article R. 143-25 du Code de la sécurité sociale ne prévoit pas que la faculté de formuler des observations sur un rapport d'examen médical doive être rappelée lors de sa notification ; que le moyen manque en fait ;
Art. R. 143-25 du Code de la sécurité sociale
The court rejected the appeal based on the interpretation that this article does not require the right to comment on the medical report to be mentioned upon notification.
article 16 du nouveau Code de procédure civile
Although cited by the appellant, this article concerning the rights of defense was not the ground for the final rejection, but was mentioned as a provision allegedly violated by the lower body.
article 22 du décret du 18 mars 1986
Cited in conjunction with Art. R. 143-25 regarding the procedure for challenging the expert medical report.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. R. 143-25 du Code de la sécurité sociale

The court rejected the appeal based on the interpretation that this article does not require the right to comment on the medical report to be mentioned upon notification.

article 16 du nouveau Code de procédure civile

Although cited by the appellant, this article concerning the rights of defense was not the ground for the final rejection, but was mentioned as a provision allegedly violated by the lower body.

article 22 du décret du 18 mars 1986

Cited in conjunction with Art. R. 143-25 regarding the procedure for challenging the expert medical report.

Art. 67 de la loi du 13 juillet 1991 portant réforme de la Cour de cassation et du Règlement intérieur de la Cour de cassation

This provision is not cited in the dispositive, therefore it is excluded.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par M. Patrick Y..., agissant en qualité de tuteur légal de sa fille mineure, Fanny Y..., demeurant ..., La Malmaison à Villiers-le-Morhier (Eure-et-Loir), en cassation d'une décision rendue le 10 octobre 1991 par la commission nationale technique, au profit de la Commission départementale d'éducation spéciale d'Eure-et-Loir, dont le siège est sis ... (Eure-et- Loir), défenderesse à la cassation ;

Le demandeur invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt :

LA COUR, en l'audience publique du 23 juin 1994, où étaient présents : M. Kuhnmunch, président, M. Choppin Haudry de Janvry, conseiller référendaire, rapporteur, MM. Hanne, Berthéas, Lesage, Pierre, Favard, conseillers, Mme Kermina, conseiller référendaire, M. Chauvy, avocat général, M. Richard, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. le conseiller référendaire Choppin X... de Janvry, les observations de Me Choucroy, avocat de M. Y..., ès qualités, les conclusions de M. Chauvy, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Sur le moyen unique :

Attendu que M. Y..., administrateur légal de sa fille Fanny, a contesté la décision de la commission départementale d'Education Spéciale de placer celle-ci dans un Institut médico-éducatif ; que, statuant sur l'appel formé par M. Y... contre la décision de la commission régionale d'invalidité, la commission nationale technique a désigné le 22 mars 1991 un expert pour procéder à un examen de la mineure ;

Attendu que M. Y... fait grief à la décision attaquée (commission nationale technique, 10 octobre 1991) d'avoir statué en fonction du rapport d'examen médical sans qu'il ait été invité à présenter ses observations à ce sujet, alors, selon le moyen, qu'aux termes de l'article R. 143-25 du Code de la sécurité sociale, tel que modifié par l'article 22 du décret du 18 mars 1986, lorsque le secrétaire de la commission nationale technique notifie un acte d'appel, un mémoire ou des observations médicales à l'une des parties ou au médecin par elle désigné pour recevoir les observations médicales, il doit également spécifier à la partie à qui est faite cette notification qu'elle dispose d'un délai de 20 jours pour déposer un mémoire en réponse ; qu'en la présente espèce, la notification du rapport d'examen médical au médecin choisi par M. Y... ne comportait aucune mention quant à la possibilité qui était offerte à ce dernier de contester dans les 20 jours les conclusions expertales ; qu'ainsi, en statuant sans que M. Y... ait été invité à présenter ses observations sur le rapport d'examen médical de la jeune Fanny, la commission nationale technique a manifestement violé les droits de la défense et le principe de la contradiction édicté par l'article 16 du nouveau Code de procédure civile, ainsi que l'article R. 143-25 du Code de la sécurité sociale, tel que modifié par l'article 22 du décret du 18 mars 1986 ;

Mais attendu que, contrairement aux énonciations du moyen, l'article R. 143-25 du Code de la sécurité sociale ne prévoit pas que la faculté de formuler des observations sur un rapport d'examen médical doive être rappelée lors de sa notification ; que le moyen manque en fait ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. Y..., ès qualités, envers la Commission départementale d'éducation spéciale d'Eure-et-Loir, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par M. le président en son audience publique du treize octobre mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.