Legislator Jurisprudence & Législation
90-20074 Généré par l'IA

Guarantor Liability for Current Account Debts and Interest Rate Formality

Numéro de cause 90-20074
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerned an appeal by an individual who had personally guaranteed the debts of a company up to a specified principal amount owed to a bank, after the bank sued to recover the outstanding balance, including bank charges ("agios bancaires"), following the closure of the company's current account. The appellant argued that the lower court erred by ordering payment of the full balance, including unwritten conventional interest rates and bank charges, contrary to civil code provisions requiring written indication of interest rates in private guarantee agreements. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that while a guarantor must confirm the interest rate in their own handwriting for specified debts, this requirement does not apply when the guarantee covers indeterminate debts, such as those arising from a current account where the rate cannot be fixed at the moment of commitment; furthermore, the appellant failed to raise the specific issue regarding the written fixation of the post-1985 interest rate in their prior appeal filings, meaning they could not fault the appellate court for not addressing an issue not brought before it.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles 1907 du Code civil, Art. 1326 et 2015 du Code civil, Art. 1907 du Code civil, Art. 4 de la loi du 28 décembre 1966, Art. 2 du décret du 4 septembre 1985; Guarantor Liability for Current Account Debts and Interest Rate Formality: The appellant argued that the lower court erred by ordering payment of the full balance, including unwritten conventional interest rates and bank charges, contrary to civil code provisions requiring written indication of interest rates in private guarantee agreements. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that while a guarantor must confirm the interest rate in their own handwriting for specified debts, this requirement does not apply when the guarantee covers indeterminate debts, such as those arising from a current account where the rate cannot be fixed at the moment of commitment; furthermore, the appellant failed to raise the specific issue regarding the written fixation of the post-1985 interest rate in their prior appeal filings, meaning they could not fault the appellate court for not addressing an issue not brought before it.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité de la caution paiement des intérêts compte courant dette principale cautionnement bancaire banque d'émission

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles 1907 du Code civil
codecivil
Art. 1326 et 2015 du Code civil
These articles were cited in the appellant's argument concerning the lack of specification of the conventional interest rate in the suretyship agreement, but the Court rejected the argument based on the nature of the guaranteed debts.
Art. 1907 du Code civil
This article was cited in the appellant's argument regarding the lack of written fixation of the conventional interest rate after the decree of September 4, 1985, but the Court rejected this branch of the argument based on procedural grounds (failure to raise the point on appeal).
Art. 4 de la loi du 28 décembre 1966
This article was cited in the appellant's argument regarding the lack of written fixation of the conventional interest rate after the decree of September 4, 1985, but the Court rejected this branch of the argument based on procedural grounds (failure to raise the point on appeal).
Art. 2 du décret du 4 septembre 1985
This article was cited in the appellant's argument regarding the lack of written fixation of the conventional interest rate after its entry into force, but the Court rejected this branch of the argument based on procedural grounds (failure to raise the point on appeal).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 1326 et 2015 du Code civil

These articles were cited in the appellant's argument concerning the lack of specification of the conventional interest rate in the suretyship agreement, but the Court rejected the argument based on the nature of the guaranteed debts.

Art. 1907 du Code civil

This article was cited in the appellant's argument regarding the lack of written fixation of the conventional interest rate after the decree of September 4, 1985, but the Court rejected this branch of the argument based on procedural grounds (failure to raise the point on appeal).

Art. 4 de la loi du 28 décembre 1966

This article was cited in the appellant's argument regarding the lack of written fixation of the conventional interest rate after the decree of September 4, 1985, but the Court rejected this branch of the argument based on procedural grounds (failure to raise the point on appeal).

Art. 2 du décret du 4 septembre 1985

This article was cited in the appellant's argument regarding the lack of written fixation of the conventional interest rate after its entry into force, but the Court rejected this branch of the argument based on procedural grounds (failure to raise the point on appeal).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par Mme Colette A..., demeurant ruearaste à Saint-Vincent de Barbeyrargues, Saint-Gely-du-Fesc (Hérault),

en cassation d'un arrêt rendu le 11 juillet 1990 par la cour d'appel de Montpellier (2e chambre A), au profit de la société anonyme Banque nationale de Paris (BNP), dont le siège est 34, allées Paul C... à Béziers (Hérault),

défenderesse à la cassation ; La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ; LA COUR, en l'audience publique du 23 mars 1993, où étaient présents :

M. Bézard, président, M. Nicot, conseiller rapporteur, M. Z..., Mme B..., MM. Y... rimaldi, Apollis, Mme X..., MM. Lassalle, Tricot, Poullain, conseillers, M. Rémery, conseiller référendaire, M. de Gouttes, avocat général, Mme Arnoux, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Nicot, les observations de Me Thomas-Raquin, avocat de Mme A..., de Me Vincent, avocat de la Banque nationale de Paris, les conclusions de M. de Gouttes, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :

Attendu, selon les énonciations de l'arrêt confirmatif attaqué (Montpellier, 11 juillet 1990), que Mme A..., alors directeur unique de la société anonyme à directoire Simerso, s'est portée caution, dans les limites de 200 000 francs en principal, de toutes obligations contractées ou devant être contractées par cette société envers la Banque nationale de Paris (la banque) ; qu'après avoir procédé à la clôture du compte courant de la société Simerso, la banque a assigné la caution en paiement du solde débiteur du compte courant, outre les intérêts au taux légal depuis la date de clôture du compte ;

Attendu que Mme A... fait grief à l'arrêt d'avoir accueilli cette demande, alors, selon le pourvoi, que, d'une part, l'acte de cautionnement ne contenant aucune indication relative au taux des intérêts pratiqués par la banque et déterminables au jour de l'engagement de caution, la cour d'appel ne pouvait la condamner à verser le montant du solde du compte courant du débiteur cautionné, comprenant outre le montant du principal celui des agios bancaires ; qu'en statuant comme elle l'a fait, la cour d'appel a violé ensemble les articles 1326 et 2015 du Code civil ; et alors, que, d'autre part, en la condamnant à verser le montant du solde du compte courant du débiteur cautionné, clôturé le 27 mars 1986, comprenant outre le montant du principal celui des agios bancaires, sans constater que postérieurement à l'entrée en vigueur du décret du 4 septembre 1985, le taux de l'intérêt

conventionnel appliqué par la banque avait été fixé par écrit, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles 1907 du Code civil, 4 de la loi du 28 décembre 1966, 2 du décret du 4 septembre 1985 ; Mais attendu, d'une part, que si la caution, qui, dans un acte sous-seing privé, a étendu sa garantie aux intérêts du montant principal cautionné, n'est tenue des intérêts au taux conventionnel qu'à la condition que ce taux soit écrit de sa main, il en est différemment lorsque, comme en l'espèce, le cautionnement porte sur des dettes de nature indéterminée dont le taux ne peut être fixé lors de l'engagement de la caution ; qu'ainsi la cour d'appel a légalement justifié sa décision ;

Attendu, d'autre part, que, tandis que les juges du second degré ont été saisis d'une demande de la banque en paiement des "agios bancaires" inscrits au passif du compte courant pendant son fonctionnement, la caution n'a pas soulevé dans ses écritures d'appel un moyen tiré de l'absence de fixation par écrit du taux de l'intérêt ; que Mme A... ne peut faire grief à la cour d'appel de ne pas avoir effectué une recherche qu'elle ne lui avait pas demandée ; D'où il suit que le moyen n'est fondé en aucune de ses deux branches ; PAR CES MOTIFS :

REJETTE Le pourvoi ;