Legislator Jurisprudence & Législation
90-40525 Généré par l'IA

Employee v. Employer: Wrongful Termination and Notice Period Violation

Numéro de cause 90-40525
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employee, injured in a traffic accident, returned to work after a prolonged absence but was refused re-admission by the employer, leading the employee to consider the contract terminated due to employer fault and seek severance and paid leave compensation. The appellate court denied these claims based on the peril the company would have faced had the notice period been observed, but the high court quashed this decision because the appellate court failed to establish that the employee's conduct made observing the notice period impossible, violating the relevant labor code article when the employee presented a fitness certificate and the employer merely cited professional insufficiency as the issue.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 122-8 du Code du travail, l'article L. 122-8 du Code du travail; Employee v. Employer: Wrongful Termination and Notice Period Violation: The appellate court denied these claims based on the peril the company would have faced had the notice period been observed, but the high court quashed this decision because the appellate court failed to establish that the employee's conduct made observing the notice period impossible, violating the relevant labor code article when the employee presented a fitness certificate and the employer merely cited professional insufficiency as the issue.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation immédiate accident de la circulation omission illicite de rejoindre contrats de travail violation par négligence du devoir accident du travail

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
l'article L. 122-8 du Code du travail

This article was cited as the legal basis for finding that the Court of Appeal violated the law by denying the employee severance and paid leave indemnity.

Condamne la société Syval, envers le comptable direct du Trésor, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt

This provision orders the defendant company to pay court costs and enforcement fees.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE,

a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par M. Régis X..., demeurant à Vandoeuvre les Nancy (Meurthe-et-Moselle), ...,

en cassation d'un arrêt rendu le 3 mai 1989 par la cour d'appel de Reims (chambre sociale), au profit de la société anonyme Syval, ayant son siège social à Carignan (Ardennes), route d'Osnes,

défenderesse à la cassation ; LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 12 juin 1991, où étaient présents :

M. Waquet, conseiller le plus ancien faisant fonctions de président, M. Renard-Payen, conseiller rapporteur, M. Pierre, conseiller, Mlle Y..., Mme Charruault, conseillers référendaires, M. Chauvy, avocat général, Mme Molle-de Hédouville, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Renard-Payen, les observations de Me Blondel, avocat de M. X..., de la SCP Célice et Blancpain, avocat de la société Syval, les conclusions de M. Chauvy, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Sur le premier moyen :

Vu l'article L. 122-8 du Code du travail ; Attendu, selon l'arrêt attaqué, que M. X..., engagé le 27 août 1984 en qualité de chef d'équipe par la Société de produits métallurgiques laminés Syval, a été victime d'un accident de la circulation le 16 mars 1985 ; qu'ayant repris son service le 6 mai 1986 après hospitalisation et rééducation, il a, après deux avertissements et une mise à pied, été placé en congé de maladie du 30 avril au 6 juillet 1987, date à laquelle il s'est présenté, dans l'entreprise sans qu'on l'admette à son poste ; que, par lettre du même jour adressée à son employeur, il a pris acte de la rupture de son contrat de travail imputable, selon lui, à l'employeur ; Attendu que pour débouter le salarié de sa demande d'indemnité de préavis et de l'indemnité de congés payés correspondante, l'arrêt s'est fondé sur le péril encouru par l'entreprise au cas où le délai-congé aurait été observé ; Qu'en statuant ainsi, alors qu'elle relevait que le salarié s'était présenté le 6 juillet 1987 muni d'une fiche d'aptitude à la reprise du travail et se bornait à faire état de son insuffisance professionnelle, la cour d'appel, qui n'a pas constaté que l'exécution du délai-congé avait été rendue impossible par le fait du salarié, a violé le texte susvisé ; PAR CES MOTIFS, et sans qu'il ait lieu de statuer sur les autres

moyens :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 3 mai 1989, entre les parties, par la cour d'appel de Reims ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Nancy ; Condamne la société Syval, envers le comptable direct du Trésor, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ; Ordonne qu'à la diligence de M. le procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit sur les registres de la cour d'appel de Reims, en marge ou à la suite de l'arrêt annulé ; Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par M. le président en son audience publique du neuf juillet mil neuf cent quatre vingt onze.