Legislator Jurisprudence & Législation
90-15605 Généré par l'IA

Lessee's Waiver of Rent Revision Upheld by Supreme Court

Numéro de cause 90-15605
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The lessee appealed a decision that dismissed its opposition to a demand for payment of rent arrears, arguing that its payment of a provisional rent amount for over three years did not constitute an unequivocal renunciation of its right to the statutory three-year rent revision, especially since the payment was made under duress or provisionally pending index publication. The Supreme Court rejected the appeal, reasoning that although the rent revision rules have a mandatory public order character, parties can waive the right once it has arisen and been acquired, and the appellate court was legally justified in finding that the lessee's agreement to the specified annual rent without reservation for over three years demonstrated a legal basis for upholding the waiver.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 2221 du Code civil, article 455 du nouveau Code de procédure civile, REJETTE le pourvoi; Lessee's Waiver of Rent Revision Upheld by Supreme Court: The Supreme Court rejected the appeal, reasoning that although the rent revision rules have a mandatory public order character, parties can waive the right once it has arisen and been acquired, and the appellate court was legally justified in finding that the lessee's agreement to the specified annual rent without reservation for over three years demonstrated a legal basis for upholding the waiver.

Mots-clés

Généré par l'IA
arriérés de loyer preneur de crédit-bail renonciation au droit loyer indexé base légale droit du logement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 2221 du Code civil
The court implicitly confirmed the sufficiency of the waiver finding based on the factual findings, which countered the appellant's argument that the waiver was not unequivocal as required by this article.
article 455 du nouveau Code de procédure civile
The lower court's decision was deemed legally justified despite the procedural complaint concerning the failure to respond to arguments related to the ambiguity of waiver, as the established facts were sufficient.
REJETTE le pourvoi
This is the dispositive order rejecting the appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 455 du nouveau Code de procédure civile

The lower court's decision was deemed legally justified despite the procedural complaint concerning the failure to respond to arguments related to the ambiguity of waiver, as the established facts were sufficient.

article 2221 du Code civil

The court implicitly confirmed the sufficiency of the waiver finding based on the factual findings, which countered the appellant's argument that the waiver was not unequivocal as required by this article.

REJETTE le pourvoi

This is the dispositive order rejecting the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la société à responsabilité limitée G... frères et Cie, représentée par son gérant en exercice, M. Gilbert G..., demeurant en cette qualité au siège ... (Côte-d'Or),

en cassation d'un arrêt rendu le 28 février 1990 par la cour d'appel de Dijon (1re Chambre), au profit de M. Bernard Z..., demeurant Mas de la Calade à Lacoste, Clermont-L'hérault (Hérault),

défendeur à la cassation ; La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ; LA COUR, en l'audience publique du 9 octobre 1991, où étaient présents :

M. Senselme, président, M. Peyre, conseiller rapporteur, MM. I..., J..., A..., Y..., E..., X..., D..., H... F..., MM. Chemin, Boscheron, conseillers, M. B..., Mme C..., M. Pronier, conseillers référendaires, M. Mourier, avocat général, Mlle Jacomy, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Peyre, les observations de la SCP Lyon-Caen, Fabiani et Thiriez, avocat de la société G... frères et Cie, de la SCP Lesourd et Baudin, avocat de M. Z..., les conclusions de M. Mourier, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; ! Sur le moyen unique :

Attendu que la société G... frères et Cie, à laquelle M. Z... a donné à bail un local à usage commercial, reproche à l'arrêt attaqué (Dijon, 28 février 1990) de le débouter de son opposition au commandement du 15 mars 1988, par lequel le bailleur lui enjoignait de payer 60 000 francs au titre des loyers dus pour la période du 1er février 1987 au 31 janvier 1988, alors, selon le moyen, "1°) que la renonciation à un droit, surtout lorsqu'il résulte d'une disposition d'ordre public, ne se présume pas et ne peut résulter que d'actes manifestant sans équivoque la volonté de renoncer, ce qui n'est pas le cas lorsque le comportement dont on pourrait l'induire peut s'expliquer autrement que par une volonté de renoncer au droit litigieux ; qu'il était soutenu à cet égard, dans des conclusions demeurées sans réponse, que le seul accord donné par la société locataire n'avait été que de verser un loyer provisionnel dans l'attente de la publication des indices du coût de la construction, et que le fait pour cette société d'avoir réglé les sommes réclamées ne saurait être considéré comme un acquiescement de sa part au prix du loyer réclamé, dans la mesure où ce paiement n'avait été effectué d'abord que pour éviter toute difficulté avec le propriétaire, ensuite que, partiellement et sous la contrainte d'un commandement ; que, faute d'avoir répondu à ce moyen, d'où il ressortait

nécessairement que la société G... frères n'avait nullement entendu renoncer aux règles d'ordre public de la révision triennale et que son comportement était, à tout le moins, équivoque, la cour d'appel a violé l'article 455 du nouveau Code de procédure civile ; 2°) que toute volonté abdicative doit être refusée au comportement en cause lorsque son auteur n'avait pas de réelle possibilité de choix ; que, dès lors, en ne recherchant pas, comme la société locataire l'y invitait pourtant, si le paiement des loyers au montant prévu par l'accord provisoire relevait d'une volonté signifiante car libre, pour impliquer une renonciation à son droit, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de

l'article 2221 du Code civil, qui précise les caractères que doit présenter la renonciation ; 3°) que si, pour admettre une renonciation par la locataire à son droit d'invoquer les règles de la révision triennale, la cour d'appel a pu considérer que le loyer annuel de 60 000 francs avait fait l'objet d'un accord entre les parties, sans la moindre réserve de la part de la locataire pendant plus de trois ans, elle a cependant omis d'examiner si cet accord manifestait une volonté dépourvue de toute équivoque de renoncer ; que, pourtant, une telle recherche s'imposait particulièrement à elle en l'espèce, eu égard aux circonstances, sans pouvoir ressortir de la seule constatation de l'absence de réserve émise par la société locataire pendant trois ans ; qu'en effet, dès lors que l'équivoque entache sa volonté, on ne saurait exiger d'une partie qu'elle ait fait des réserves au moment de son action, en particulier lorsqu'elle a agi pour sauvegarder ses intérêts ; qu'aussi, en se décidant par des motifs insuffisants, sans rechercher si le comportement de la locataire était dépourvu de toute équivoque et impliquait nécessairement la volonté libre de renoncer, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article 2221 du Code civil, qui précise les caractères que doit présenter la renonciation" ; Mais attendu qu'après avoir énoncé que si les règles de révision triennale du loyer commercial ont un caractère d'ordre public, les parties ont la faculté d'y renoncer lorsque le droit est né et acquis, la cour d'appel, qui a retenu que le loyer de 60 000 francs par an avait fait l'objet d'un accord entre le bailleur et la société locataire, sans la moindre réserve de la part de celle-ci pendant plus de trois ans jusqu'à l'opposition au commandement du 5 décembre 1988, a, par ces seuls motifs, répondant aux conclusions, légalement justifié sa décision ; PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;