Legislator Jurisprudence & Législation
87-45712 Généré par l'IA

Employer v. Former Sales Representative-Deliverer Regarding VRP Status and Bonus Award

Numéro de cause 87-45712
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires partagés

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employer appealed a decision that granted a former employee, hired as a "sales representative-deliverer" who collected cash payments, the status of a statutory commercial agent (VRP), contending the role lacked a defined sector and involved sales with immediate delivery and a "ducroire" clause making the employee liable for unpaid cash sales, incompatible with VRP status. The court upheld the lower court's finding that a reserved sector existed and that immediate cash payment collection did not negate VRP status, but partially overturned the decision regarding the award of a reorganization bonus because the appellate court failed to justify the award based on the employer contesting all employee claims, thus violating procedural requirements concerning the justification of decisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 455 du nouveau Code de procédure civile, articles 6 à 8 du nouveau Code de procédure civile, articles L. 751-1 et suivants du Code du travail; Employer v. Former Sales Representative-Deliverer Regarding VRP Status and Bonus Award: The court upheld the lower court's finding that a reserved sector existed and that immediate cash payment collection did not negate VRP status, but partially overturned the decision regarding the award of a reorganization bonus because the appellate court failed to justify the award based on the employer contesting all employee claims, thus violating procedural requirements concerning the justification of decisions.

Mots-clés

Généré par l'IA
prime de salaire paiement comptant agent indemnité équitable de remplacement décisions en matière de promotion perception de prestation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 455 du nouveau Code de procédure civile
The Court quashed part of the decision because the lower court failed to justify its ruling regarding the reorganization premium in light of this article.
articles 6 à 8 du nouveau Code de procédure civile
This provision was cited in the reasoning of the appellant's argument concerning a violation of the adversarial principle, but it was not explicitly cited in the dispositive orders.
articles L. 751-1 et suivants du Code du travail
This provision was cited in the reasoning of the appellant's argument concerning the VRP status, but it was not explicitly cited in the dispositive orders.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 455 du nouveau Code de procédure civile

The Court quashed part of the decision because the lower court failed to justify its ruling regarding the reorganization premium in light of this article.

articles 6 à 8 du nouveau Code de procédure civile

This provision was cited in the reasoning of the appellant's argument concerning a violation of the adversarial principle, but it was not explicitly cited in the dispositive orders.

articles L. 751-1 et suivants du Code du travail

This provision was cited in the reasoning of the appellant's argument concerning the VRP status, but it was not explicitly cited in the dispositive orders.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la société Compagnie méditerranéenne des cafés, dont le siège est à Carros (Alpes-Maritimes), zone industrielle, 9e rue,

en cassation d'un arrêt rendu le 25 juin 1987 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (17e chambre sociale), au profit de M. Dominique X..., demeurant ci-devant à Marseille (9e) (Bouches-du-Rhône), ... (Alpes de Haute-Provence), route de Digne,

défendeur à la cassation ; LA COUR, en l'audience publique du 29 octobre 1991, où étaient présents :

M. Cochard, président, M. Ferrieu, conseiller rapporteur, MM. Guermann, Saintoyant, Vigroux, Combes, Monboisse, Carmet, conseillers, Mme Z..., M. Y..., Mlle B..., M. A..., Mme Chaussade, conseillers référendaires, M. Graziani, avocat général, Mme Collet, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Ferrieu, les conclusions de M. Graziani, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Sur le premier moyen, pris en ses diverses branches :

Attendu, selon l'arrêt attaqué, que M. X..., engagé par contrat écrit du 21 janvier 1959 par la Compagnie méditérranéenne des cafés, comme "représentant livreur" pour une marque de café, et chargé, aux termes de ce contrat, de visiter régulièrement la clientèle dans le secteur qui lui était réservé et d'encaisser au comptant le montant des ventes, a été licencié pour fautes graves le 8 août 1982 ; qu'il a saisi la juridiction prud'homale, en sus d'une demande de rappel de prime, de paiement de diverses indemnités de rupture fondées sur sa qualité revendiquée de VRP statutaire ; Attendu que la société fait grief à l'arrêt d'avoir reconnu à son ancien salarié la qualité de représentant statutaire, alors, selon le moyen, d'une part, que le contrat d'engagement ne précisait pas le secteur, que les obligations mises à sa charge étaient davantage de nature à qualifier l'activité de "vendeur-livreur" que celle de représentant, et qu'il exerçait en fait une activité de vente "au laissé sur place" inconciliable avec application du statut de VRP ; que, d'autre part, son contrat contenait une clause "ducroire" mettant à sa charge le montant des ventes au comptant impayées, ce qui faisait peser sur lui une garantie exorbitante incompatible avec le statut de VRP ; que la cour d'appel a ainsi méconnu les dispositions des articles L. 751-1 et suivants du Code du travail ; et alors, enfin, que la cour d'appel avait cru devoir relever d'office le moyen selon lequel cette clause n'avait pas fonctionné, sans permettre aux parties de s'expliquer sur ce point, au mépris des dispositions des articles 6 à 8 du nouveau Code de procédure civile ; Mais attendu que la cour d'appel, sans dénaturation des conventions des parties, ni violation du principe du contradictoire, dès lors qu'il résulte de l'arrêt que le salarié avait soutenu que la clause ducroire n'avait jamais été appliquée, a relevé,

appréciant l'ensemble des éléments de fait et de preuve qui lui

étaient soumis, qu'un secteur avait été réservé au salarié, qui avait pour mission de visiter la clientèle de ce secteur, de prendre des commandes et de les livrer, immédiatement ou non ; qu'elle a décidé à bon droit que la modalité de paiement comptant éventuel, entre les mains du représentant, de ventes faites pour le compte de son employeur, ne suffisait pas à le priver du bénéfice du statut ; qu'elle a ainsi, sans encourir les griefs du moyen, justifié sa décision ; Mais sur le second moyen :

Vu l'article 455 du nouveau Code de procédure civile ; Attendu que pour allouer au salarié une somme à titre de prime de réorganisation, la cour d'appel a énoncé que cette prime n'était contestée, ni en son principe, ni en son quantum, par la société ; Qu'en statuant ainsi, alors que celle-ci concluait au rejet de toutes les demandes du salarié, les juges du fond, qui auraient dû rechercher si cette demande était ou non fondée, n'ont pas justifié leur décision au regard du texte susvisé ; PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a condamné la société à verser au salarié une somme à titre de prime de réorganisation, l'arrêt rendu le 25 juin 1987, entre les parties, par la cour d'appel d'Aix-en-Provence ; remet, en conséquence, quant à ce, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Aix-en-Provence, autrement composée ; Laisse à chaque partie la charge de ses propres dépens ; Ordonne qu'à la diligence de M. le procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit sur les registres de la cour d'appel d'Aix-en-Provence, en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement annulé ; Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par M. le président en son audience publique du vingt sept novembre mil neuf cent quatre vingt onze.